Переводы „młodzi“ в словаре испанско » польский

la gente joven/mayor

młodzi/starsi ludzie

Переводы „młodzi“ в словаре польско » испанский

młodzi мн.

gente ж. joven

państwo młodzi

novios м. мн.

państwo młodzi

novios м. мн.

młodzi adepci sztuki filmowej

jóvenes adeptos del arte cinematográfico

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Młodzi nowożeńcy nie mają własnego mieszkania, ale ciągle się starają.

pl.wikipedia.org

Młodzi mężczyźni dokonują kradzieży bydła, by dowieść swej męskości przed zawarciem małżeństwa.

pl.wikipedia.org

Młodzi muzycy brali udział w wielu konkursach i przeglądach oraz zdobywali na nich liczne nagrody i wyróżnienia.

pl.wikipedia.org

Ze względu na presję, młodzi szukają alternatywnej rzeczywistości i substytutu niespełnionych oczekiwań.

pl.wikipedia.org

W teatrze tym nie występowały kobiety, role kobiece grali młodzi, urodziwi mężczyźni.

pl.wikipedia.org

Młodzi adepci tego sportu są pośmiewiskiem ligi, przegrywając wszystkie mecze.

pl.wikipedia.org

Wiązało się to również z wielopokoleniowym modelem rodziny, w którym młodzi ludzie dorastali w towarzystwie starszych, przeżywając wspólnie radosne i smutne chwile.

pl.wikipedia.org

W królestwie gromadzili się młodzi ludzie, skuszeni obietnicą ręki księżniczki i następstwa tronu, jednak żadnemu nie udało się rozgryźć twardego orzecha.

pl.wikipedia.org

Rano młodzi tańczą na ulicach a o godzinie 11:00 w kawiarniach odbywają się bitwy na confetti.

pl.wikipedia.org

Młodzi chłopcy ubierali kraciaste lub czerwone kurtki z białymi guzikami.

pl.wikipedia.org