Переводы „maldita“ в словаре испанско » польский

(Перейти к польско » испанский)

maldito (-a) [malˈdito, -a] ПРИЛ.

maldito (-a)

przeklęty

¡maldita sea! разг.

cholera!

¡maldito seas! вульг.

idź do cholery!

¡malditas las ganas (que tengo)!

nie chce mi się!

Примеры со словом maldita

¡maldita sea! разг.

cholera!

¡maldita sea tu estampa!

bądź przeklęty!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Maldito el día en que me puse a trabajar, con 18 años, hasta hoy, engañado.

ansiadalibertad28012013.blogspot.com

Malditos los que enceguecidos por sacarse las culpas de encima inventaron excusas irrespetuosas y provocativas que incluso pusieron las responsabilidades en las víctimas.

alfredoleuco.com.ar

Y este veneno, este beso mil veces maldito!

www.lamaquinadeltiempo.com

Maldito sea el pan que comen los que asaltan y que se les pudra en la boca y en su panza.

m24digital.com