Переводы „oszustwo“ в словаре польско » испанский

oszustwo СУЩ. ср.

oszustwo

engaño м.

oszustwo

fraude м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W tej grze można stworzyć scenariusz zwany wojną i oszustwem, aby gracze poprzez granie specjalnymi kartami zwiększyli liczbę kart przeciwników.

pl.wikipedia.org

Żadne służby naziemne nigdy nie wykryły tego oszustwa.

pl.wikipedia.org

Równolegle belgijskie organy ścigania wszczęły przeciwko niemu śledztwo, oskarżając go o oszustwa finansowe.

pl.wikipedia.org

Jednakże na skutek problemów organizacyjnych oraz wykrytych prób oszustwa, ostatecznie pierwsza tura wyborów odbyła się 4 marca.

pl.wikipedia.org

Oskarżano go o nieuczciwe gromadzenie zysków, ze szkodą dla skarbu królewskiego, łamanie rozporządzeń i uchwał sejmowych w sprawach monetarnych, psucie pieniądza, lichwę i oszustwa.

pl.wikipedia.org

Po raz pierwszy od lat nie zgłoszono policji ani jednego wypadku, oszustwa i kradzieży.

pl.wikipedia.org

Tańsze maduro bywają sztucznie barwione, co jest uważane za oszustwo.

pl.wikipedia.org

Prognozowanie i wykrywanie oszustw – przy użyciu m.in. regresji logistycznej systemy analizują zbiory danych w celu wychwytywania np. podejrzanych transakcji finansowych.

pl.wikipedia.org

Wystawa okazała się sukcesem w oczach zwiedzających, natomiast wielu krytyków potraktowało ją jako artystyczne oszustwo.

pl.wikipedia.org

Stwierdza jednak, że rany pochodzenia naturalnego niekoniecznie są oszustwem.

pl.wikipedia.org