Переводы „pospieszył“ в словаре польско » испанский

(Перейти к испанско » польский)

wolę, żebyś się pospieszył

prefiero que te des prisa

poganiać kogoś, żeby się pospieszył

meterle prisa a alguien

gdybyś się pospieszył, zdążyłbyś na pociąg

si te dieras prisa, alcanzarías el tren

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Przerażony zaczął wołać o pomoc, ale nikt nie pospieszył mu na ratunek.

pl.wikipedia.org

W czasie epidemii cholery (w 1852 roku) pospieszył z pomocą chorym, przy tym sam zachorował i zmarł 28 września 1852 roku.

pl.wikipedia.org

Śmiertelnie ranny był też Montcalm (brzuch i udo poszarpane siekańcami), który pospieszył za miasto na odgłos strzałów.

pl.wikipedia.org