Переводы „wyszukiwać“ в словаре польско » испанский

wyszukiwać < св. wyszukać> ГЛ. перех.

1. wyszukiwać kandydata:

wyszukiwać

encontrar

2. wyszukiwać słówka:

wyszukiwać

buscar

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Wyszukiwał ofiary mające nadwagę – po gwałtownym ich odchudzeniu wypreparowanie skóry było łatwiejsze.

pl.wikipedia.org

Osoba poszukująca noclegu loguje się na stronie, wyszukuje użytkownika, który może ją przyjąć w danym terminie i kontaktuje się z nim bezpośrednio.

pl.wikipedia.org

Wyszukiwali jeńców, którzy nosili na palcu wskazującym odciski na skutek częstego pociągania za spust, po czym brutalnie ich bili.

pl.wikipedia.org

Żywi się głównie martwymi organizmami, które wyszukuje przez bardzo czuły węch.

pl.wikipedia.org

Wspomniane muchówki z rodziny pryszczarkowatych jako dorosłe owady wyszukują owocniki grzybów.

pl.wikipedia.org

Pisklęta kilka godzin po wykluciu potrafią samodzielnie wyszukiwać pokarm.

pl.wikipedia.org

Niedźwiedzie wyszukują jaskinię lub wykrot położony z dala od ludzi, w wyższych partiach gór, gdzie zima trwa dłużej.

pl.wikipedia.org

Zimą można go też spotkać w karmnikach, gdzie wyszukuje najchętniej oleistych nasion słonecznika i słoniny.

pl.wikipedia.org

Umiała też wyszukiwać dobre lokacje, korzystając ze swojego talentu fotograficznego.

pl.wikipedia.org

Gdy kończy się zima, ubywa nasion i owoców, co powoduje, że ptaki coraz częściej wyszukują pączków drzew liściastych.

pl.wikipedia.org