Переводы „depozytowy“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

depozytowy [depozɨtovɨ] ПРИЛ. ЮРИД.

depozytowy

Depot-

depozytowy

Hinterlegungs-

kwit depozytowy

Hiterlegungsschein м.

Примеры со словом depozytowy

certyfikat depozytowy

Depotschein м.

kwit depozytowy

Hiterlegungsschein м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Świadectwo depozytowe potwierdza prawa właściciela wynikające z posiadania papierów wartościowych, występujących w formie zdematerializowanej, z wyjątkiem prawa do uczestnictwa w walnym zgromadzeniu spółki.

pl.wikipedia.org

Do najbardziej popularnych usług bankowości prywatnej można zaliczyć m.in.: indywidualnie dopasowane do potrzeb klienta lokaty i produkty kredytowe, nowoczesne produkty depozytowo-inwestycyjne, prestiżowe karty kredytowe.

pl.wikipedia.org

Transakcje depozytowo-kredytowe stanowią istotne uzupełnienie dla operacji otwartego rynku przeprowadzanych z inicjatywy banku centralnego.

pl.wikipedia.org

Nadwyżki posiadanej gotówki należało składać do depozytu, co potwierdzano kwitami depozytowymi.

pl.wikipedia.org

Stopa międzybankowa – rodzaj stopy procentowej, która kształtuje się na rynku pieniężnym w wyniku krótkoterminowych operacji depozytowo-pożyczkowych dokonywanych pomiędzy określonymi bankami.

pl.wikipedia.org

W ramach transakcji depozytowo-kredytowych banki komercyjne mogą pożyczać z własnej inicjatywy pieniądze od banku centralnego.

pl.wikipedia.org

Obecnie granica pomiędzy bankowością inwestycyjną a tradycyjną (tj. depozytowo-kredytową) się zaciera.

pl.wikipedia.org

Nieustaleni nigdy sprawcy wydrążyli 15-metrowy tunel do skarbca i zrabowali ze skrytek depozytowych biżuterię i pieniądze wartości wielu milionów funtów.

pl.wikipedia.org

Śmierć Herberta przerwała cykl, jednak autor pozostawił znaczną ilość materiałów, a w skrytkach depozytowych szkic kolejnej powieści, rozwijającej wątki rozpoczęte w tomie piątym i szóstym.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do banków depozytowo-kredytowych, bank inwestycyjny nie zbiera depozytów od ludności i podmiotów gospodarczych.

pl.wikipedia.org