Переводы „hieroglificzny“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

hieroglificzny [xjeroglifitʃnɨ] ПРИЛ.

hieroglificzny

Hieroglyphen-

hieroglificzny napis

Hieroglypheninschrift ж.

hieroglificzne pismo

Hieroglyphenschrift ж.

Примеры со словом hieroglificzny

hieroglificzny napis

Hieroglypheninschrift ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Materiały piśmiennicze (papirus, pędzelek) przyczyniły się do zatracenia przez monumentalne pismo hieroglificzne jego obrazkowego charakteru używaną obok hieroglifów przez około trzy tysiąclecia.

pl.wikipedia.org

Umieszczane na dziedzińcach kamienne stele, pokryte reliefami i tekstami hieroglificznymi, nazywano lakamtuun ("wielki kamień").

pl.wikipedia.org

Na przestrzeni wieków język egipski był zapisywany w swych różnych fazach pismem: hieroglificznym, hieratycznym i demotycznym oraz zmodyfikowanym alfabetem greckim.

pl.wikipedia.org

Wyewoluowało z pisma hieroglificznego, nie wypierając go jednak.

pl.wikipedia.org

Imię to zapisywano pismem hieroglificznym za pomocą znaków przedstawiających 3 lisy.

pl.wikipedia.org

Historia hieroglificzna jest pierwszą powieścią napisaną w języku mołdawskim w ogóle.

pl.wikipedia.org

Dyskusje i prace nad ustaleniem standardu dla czcionki hieroglificznej prowadzone były od 1997 r.

pl.wikipedia.org

Odmienny, piktograficzny charakter egipskiego pisma hieroglificznego skłonić mógł królów asyryjskich do podjęcia próby stworzenia własnego, asyryjskiego odpowiednika tego egzotycznego dla nich pisma.

pl.wikipedia.org

W zapisie hieroglificznym jej symbole to pióro i łokieć.

pl.wikipedia.org

Każde ze zdobytych miast symbolizuje grupa spętanych jeńców nad którymi znajduje się hieroglificzny zapis nazwy miasta.

pl.wikipedia.org