Переводы „totemiczny“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

totemiczny [totemitʃnɨ] ПРИЛ. РЕЛИГ.

totemiczny

Totem-

totemiczny

totemistisch

postać totemiczna

totemistische Gestalt ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Bhuta może również oznaczać bóstwo totemiczne lub ubóstwionego ducha (zmarłej osoby).

pl.wikipedia.org

Czas dokonywania rytuału pokrywa się z początkiem okresu wzmożonego występowania danego zwierzęcia lub rośliny totemicznej.

pl.wikipedia.org

W związku z tym, religia staje się jednym z filarów społeczeństwa, jego główną osią – to wyróżnienie nazywane jest zasadą totemiczną.

pl.wikipedia.org

Szczególnie ważną rolę maski odgrywały w obrzędach inicjacyjnych młodzieży i w niektórych kulturach związków totemicznych.

pl.wikipedia.org

Przedmiot ten ma służyć ukryciu, ochronie jednostkowej jaźni, porozumieniu, scaleniu które w systemach totemicznych doprowadzić może do reprezentowania określonego klanu bądź też służyć mogła odseparowaniu jednostki od grupy.

pl.wikipedia.org

Jednak w jego relacji pojawiają się wszystkie elementy charakterystyczne dla tej uroczystości, włączając wznoszenie słupa totemicznego, zawsze podkreślającego wzniosłość i powagę wydarzenia, któremu towarzyszyło.

pl.wikipedia.org

Obrzędy dokonywane są w centrum totemicznym – miejscu odejścia przodka.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z jedną z hipotez nazwa ta pochodzi od totemicznego zwierzęcia plemienia.

pl.wikipedia.org

Ponieważ to właśnie dźwięki wydawane przez bęben sprowadzają duchy, naciąg musi zostać nierzadko wykonany ze skóry określonego – totemicznego – zwierzęcia.

pl.wikipedia.org

Totemiczni przodkowie, których bohaterskie czyny dokonane w epoce snu uwiecznione zostały w mitach czy w pieśniach- mogły odwrócić niebezpieczeństwo głodu czy suszy.

pl.wikipedia.org