Переводы „układzik“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

układzik <род. ‑u, мн. ‑i> [ukwadʑik] СУЩ. м. ирон. разг.

układzik уменьш. od układ

układzik

Abmachung ж.

układzik

Deal м. разг.

podejrzane są te jego układziki z pewnymi politykami

seine Deals mit gewissen Politikern sind verdächtig

Смотри также układ

układ <род. ‑u, мн. ‑y> [ukwat] СУЩ. м.

1. układ:

układ (porządek: ulic)

Netz ср.

układ (wyrazów w zdaniu)

[Reihen]folge ж.

2. układ МЕД.:

układ pokarmowy

Verdauungssystem ср.

układ pokarmowy

Verdauungsapparat м.

3. układ ТЕХН., ЭЛЕКТР.:

układ hybrydowy

Hybridschaltung ж.

układ kierowniczy

Lenkung ж.

układ scalony

integrierter Schaltkreis м.

układ sterowania

Leitwerk ср.

układ sterowania

Steuerwerk ср.

4. układ ASTRON:

układ

Konstellation ж.

Układ Słoneczny

Sonnensystem ср.

5. układ ПОЛИТ. (umowa):

układ o współpracy gospodarczej

Abkommen ср. [o. Vertrag м. ] über wirtschaftliche Zusammenarbeit

układ zbiorowy

Tarifvertrag м.

6. układ ИНФОРМ.:

układ graficzny

Layout ср.

kontrola układu graficznego

Layoutkontrolle ж.

7. układ обыч. мн. (powiązania):

mieć z kimś dobre układy

gute Beziehungen [o. ein gutes Verhältnis] zu jdm haben

układ sił

Machtverhältnisse ntpl

na układy nie ma rady посл.

gegen Seilschaften ist kein Kraut gewachsen разг.