Переводы „wertvoll“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)

we̱rtvoll ПРИЛ.

wertvoll

wartościowy

wertvoll Aussage

istotny

wertvoll Geschenk

kosztowny

wertvoll Hinweis

przydatny

wertvoll Wagen

drogi

wertvoll Zeit

cenny

wertvoll sein

mieć dużą wartość

Примеры со словом wertvoll

wertvoll sein

mieć dużą wartość

pädagogisch wertvoll

pedagogicznie

unvergleichlich schön/wertvoll

niezrównanie piękny/wartościowy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der wertvollste Schmuck der Kapelle sind die Einlegearbeiten am Chortäfer und an der Türe zur Sakristei.

de.wikipedia.org

Zahlreiche wertvolle Priestergrabsteine, die teils mit figürlicher Ritzzeichnung versehen sind, wurden im 15. Jahrhundert geschaffen.

de.wikipedia.org

Im Turm befindet sich ein wertvolles, 3-stimmiges Geläut aus 3 verschiedenen Jahrhunderten.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen wertvollen Lebensraum für Höhlenbrüter, Amphibien und Libellen.

de.wikipedia.org

Bei der Sammlung handelt es sich um eine der größten und wertvollsten privaten Kunstsammlungen der Welt.

de.wikipedia.org

Teile der wertvollen Ausstattung der vormaligen Botschaftsgebäude wurden später dorthin überführt.

de.wikipedia.org

Das wertvolle Kondensat bleibt so dem Kreislauf erhalten.

de.wikipedia.org

Öffentliche Geodaten können als Basisdaten angesehen werden und falls sie bereitgestellt werden als wertvolle Informationsquelle dienen.

de.wikipedia.org

Mit der flachen Grabung mit Sohleabdichtung wurde eine zusätzliche wertvolle Feuchtbiotopstruktur geschaffen.

de.wikipedia.org

Sie hatte meist einen Fuchspelzrand, war aber auch aus anderen wertvollen Fellarten gearbeitet.

de.wikipedia.org