Переводы „widerstandsfähig“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)

wi̱derstandsfähig ПРИЛ.

widerstandsfähig Person

odporny

widerstandsfähig Konstruktion, Material

wytrzymały

widerstandsfähig [gegen etw] werden

stać się odpornym [na coś]

Примеры со словом widerstandsfähig

widerstandsfähig [gegen etw] werden

stać się odpornym [na coś]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In Salwäldern kommt es (wahrscheinlich durch den Menschen) des Öfteren zu Bränden, gegen die ausgewachsene Bäume widerstandsfähig sind.

de.wikipedia.org

Genau über diesem verbleibenden Zwischenraum wird nun eine sehr dünne, widerstandsfähige Isolierschicht (Dielektrikum, meist Siliziumdioxid) aufgebracht.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1721 erbaute man die Wasserkunst völlig neu, diesmal aus Stein und mit einem Kuppeldach, um sie widerstandsfähiger zu machen.

de.wikipedia.org

Nach der Paarung bilden sie extrem widerstandsfähige Dauersporen (sogenannte Zygosporen), die in ausgetrockneten Algenkrusten auf bessere Bedingungen warten.

de.wikipedia.org

Es ist äußerst widerstandsfähig gegenüber Verwitterung und Hitze sowie säure- und laugenbeständig.

de.wikipedia.org

Allerdings ist die Sorte frosthart und widerstandsfähig gegen Schorf.

de.wikipedia.org

Die Rutenhirse ist eine C4-Pflanze, was sie widerstandsfähiger gegen Trockenheit macht.

de.wikipedia.org

Tuberkelbakterien sind besonders widerstandsfähig und halten sich bis zu Jahren im toten Körper.

de.wikipedia.org

Er bildet unter Lufteinwirkung eine recht widerstandsfähige Oberfläche und wurde hauptsächlich im Innenausbau und für die Altäre, Gefäße und Skulpturen verwendet.

de.wikipedia.org

Oralverkehr gilt als weit weniger infektiös, da die gesunde Mundschleimhaut sehr viel widerstandsfähiger ist als andere Schleimhäute.

de.wikipedia.org