Переводы „zaściankowy“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

zaściankowy [zaɕtɕankovɨ] ПРИЛ.

1. zaściankowy ИСТ.:

szlachta zaściankowa

Landadel м.

szlachta zaściankowa

Krautjunkertum ср. уничиж.

2. zaściankowy высок. (obskurancki):

zaściankowy myślenie, poglądy

provinziell уничиж.

zaściankowy myślenie, poglądy

hinterwäldlerisch уничиж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jasienna staje się typową wsią zaściankową zamieszkałą przez zubożałą szlachtę.

pl.wikipedia.org

Od zawsze dana wieś była uważana za wieś z polską ludnością, która ma pochodzenie szlacheckie, zwłaszcza szlachty zaściankowej.

pl.wikipedia.org

Druga kategoria analizuje degenerację obywatelskich i narodowych dążeń do jedności – konsekwencji zaściankowego podejścia do etniczności, zazwyczaj demagogicznie przedstawianego hasłem „ochrony narodu”.

pl.wikipedia.org