Переводы „absolutnie“ в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)

абсолю́тно

absolutnie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Działalność antykonsumpcyjna dotyczy tu absolutnie wszystkich, także króla, który nie mieszka w pałacu, a w willi.

pl.wikipedia.org

Zaczęły one funkcjonować jako siedem równoległych i absolutnie podobnych do siebie kanałów łaski.

pl.wikipedia.org

Przenosi wszystko na inny poziom, a to jest absolutnie świetne.

pl.wikipedia.org

Dowodzenie, że to aspekt doskonale obecny jako absolutnie istniejący, wrodzony sam z siebie, jest tylko konceptualnym wytworem aspektu wyobrażonego.

pl.wikipedia.org

Są jednymi z niewielu w całym imperium nad którymi inkwizycja nie ma absolutnie żadnej władzy.

pl.wikipedia.org

Kieliszek musi być absolutnie przejrzysty i bezbarwny, aby móc właściwie oceniać barwę wina.

pl.wikipedia.org

Premierowy materiał, wydawnictwo absolutnie niezależne, trwające 46 minut i zawierające 10 utworów.

pl.wikipedia.org

Spłaty tej sumy były absolutnie niemożliwe, ponieważ wartość całego zbytu produkcji rolnej w 1933 wyniosła tylko ok. 1,5 mld zł.

pl.wikipedia.org

Nieoczekiwanie absolutnie zdominował w niej rywalizację, odnosząc komplet czterech zwycięstw, pole position i najszybszych okrążeń.

pl.wikipedia.org

Według recenzentki autorzy „połączyli bardzo interesującą warstwę merytoryczną z absolutnie zachwycającą stroną graficzną”.

pl.wikipedia.org