Переводы „czar“ в словаре польско » русский

czar SUBST

1. czar:

czar

обая́ние nt

Выражения:

rzucić na kogoś/coś czar

околдова́ть кого́-л./что-л.

Примеры со словом czar

rzucać na kogoś czar

околдо́вывать/обвора́живать кого́-л.

rzucić na kogoś/coś czar

околдова́ть кого́-л./что-л.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dzięki osobistym cechom: urodzie, czarowi, niezwykłemu temperamentowi i agresywności osiągnęła bardzo wysoką pozycję artystyczną i towarzyską.

pl.wikipedia.org

Osią fabuły jest nieudolnie rzucony przez wiedźmę czar, w wyniku którego zamieniła się myślami z dobrą dziewczynką.

pl.wikipedia.org

Podczas rzucania pojedynczego czaru gracz wypełnia maksymalnie 5 slotów dowolnymi żywiołami.

pl.wikipedia.org

Czar może zwalczyć rycerz, który ją uwolni i poślubi.

pl.wikipedia.org

Nie był adonisem, jednak jego czar osobisty przyniósł mu powodzenie w sprawach sercowych.

pl.wikipedia.org

Uwolniony, powrócił on do swojej właścicielki, a czar rzucony na księcia prysł.

pl.wikipedia.org

Czar – przenośny odbiornik radiowy produkcji polskiej z 1960 r.

pl.wikipedia.org

Każdy mógł wybrać czar do rzucenia na przeciwnika, a zwycięzca był określany na podstawie oceny rzuconych czarów.

pl.wikipedia.org

Mimo że wyraźnie odstaje od grupy ze względów finansowych, szybko ulega czarowi grupy.

pl.wikipedia.org

Nazwa wsi wywodzi się od czaru, czyli piękna tej ziemi.

pl.wikipedia.org