Переводы „fajerwerki“ в словаре польско » русский

fajerwerki SUBST

fajerwerki

фейерве́рк m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Piąty poradził, by puszczać fajerwerki, a szósty urządzanie igrzysk cyrkowych, żeby odciągnąć uwagę ludzi od pustki w ich brzuchach.

pl.wikipedia.org

Na trybunach mecz ma charakter święta – płoną race oraz odpalane są fajerwerki, kibice dopijają sylwestrowe szampany, odbywają się walki na śnieżne kulki.

pl.wikipedia.org

Ludzie prawdopodobnie nie usłyszeli nadjeżdżającego składu, ponieważ zagłuszyły go fajerwerki.

pl.wikipedia.org

Teoretycznie eksplozję uznano za wysoce nieprawdopodobną, ponieważ fajerwerki były przechowywane w szczelnych bunkrach zaprojektowanych specjalnie w celu zminimalizowania takiego ryzyka.

pl.wikipedia.org

Mordercy wkładali żarówki do jej pochwy a nawet fajerwerki do jej odbytu, a następnie odpalali.

pl.wikipedia.org

Z drugiej strony, fajerwerki nie są konkurencyjne w konsumpcji, ponieważ oglądanie ich przez jedną osobę nie pozbawia innych możliwości oglądania tego samego pokazu.

pl.wikipedia.org

Widoczny wśród zebranych ogromny, żółty pióropusz wydaje się przypominać wybuchające fajerwerki.

pl.wikipedia.org

Okazuje się, że wybuchy to fajerwerki świętujące zakończenie wojny i rozejm pomiędzy kotami i myszami.

pl.wikipedia.org

Znajdują też fajerwerki w fotelu kapitana, które są „prezentem” od małego księcia.

pl.wikipedia.org

Od tego czasu fajerwerki przewożone są jedynie na barkach holowanych przez łodzie.

pl.wikipedia.org