Переводы „wyposażenie“ в словаре польско » русский

wyposażenie SUBST

1. wyposażenie biura:

wyposażenie

снабже́ние nt

2. wyposażenie laboratorium:

wyposażenie

оснаще́ние nt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Z braku żywności poddano zamek, a najeźdźca przywłaszczył całe jego wyposażenie.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo w skład wyposażenia jednostki wchodziło po jednym dziale 12-funtowym i 6-funtowym.

pl.wikipedia.org

Z innych elementów wyposażenia katedra posiada duży zespół gotyckich nagrobków biskupów.

pl.wikipedia.org

Z wyposażenia kościoła zachował się prawie cały wystrój tworzący zespół altanowy.

pl.wikipedia.org

Spłonął 19 sierpnia 1955 roku a wraz z nim całe jego zabytkowe wyposażenie.

pl.wikipedia.org

Miała na wyposażeniu 24 karabiny maszynowe i 12 dział.

pl.wikipedia.org

W skład wyposażenia technicznego większych stacji wchodziły ponadto skrajnie usytuowane nastawnie, wolnostojące wieże ciśnień i lokomotywownie.

pl.wikipedia.org

Wyposażenie kościoła pochodzi z okresu baroku i rokoka.

pl.wikipedia.org

Wyposażenie fotograficzne pozwalało na prowadzenie rozpoznania fotograficznego z wysokości 300-16.000 m przy prędkościach poddźwiękowych lub naddźwiękowych, ale tylko przy dobrej widoczności i w dzień.

pl.wikipedia.org

Działał na rzecz ujednolicenia, unowocześnienia oraz wyposażenia oddziałów strażackich.

pl.wikipedia.org