Переводы „modificar“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

I . modificar <c → qu> [moʤifiˈkar] ГЛ. перех.

modificar

to modify

modificar lei

to amend

II . modificar <c → qu> [moʤifiˈkar] ГЛ. возвр. гл.

modificar modificar-se:

modificar-se

to change

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

A principal diferença entre essas é que as imutáveis devem ser mudadas em regras mutáveis (chamado transmutação) antes de serem modificadas ou removidas.

pt.wikipedia.org

Modificar um jogo existente geralmente é mais barato do que desenvolver um fangame do zero.

pt.wikipedia.org

Cada tom modifica totalmente o significado da palavra.

pt.wikipedia.org

Resulta que o indivíduo modifica seus comportamentos, atitudes e opiniões para harmonizá-los com os comportamentos e atitudes do grupo.

pt.wikipedia.org

Em 1920, um compartimento feito para projetar imagens de cinema foi construído, modificando parte do projeto estrutural original.

pt.wikipedia.org

Eles foram modificados em 1464, 1470-1 e 1539.

pt.wikipedia.org

O objeto (ou modelo) se modifica na frente de uma lente, simulando uma coisa que não é.

pt.wikipedia.org

Se um adjetivo modifica o substantivo, esse vem após o classificador e antes do substantivo.

pt.wikipedia.org

Outro elemento único era um tronco de ventilador modificado na frente do mastro principal.

pt.wikipedia.org

Mesmo quando a tradição existe, ela pode ter se modificado sutil e gradativamente ao longo do tempo, resultando em diferenças significativas no longo prazo.

pt.wikipedia.org