Переводы „moleza“ в словаре португальско » английский

moleza [moˈleza] СУЩ. ж.

1. moleza (de objeto):

moleza

softness

2. moleza (falta de energia):

moleza

listlessness

3. moleza разг. (fácil):

este trabalho é moleza

this work is a piece of cake

na moleza

without any effort

Примеры со словом moleza

na moleza

without any effort

este trabalho é moleza

this work is a piece of cake

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Do ponto de vista da estrutura eletrônica, a característica de "dureza" e de "moleza" é vinculada respectivamente à maior e menor diferença de energia existente entre orbitais de fronteira.

pt.wikipedia.org

Há dois obstáculos a se evitar : a rigidez e a moleza.

pt.wikipedia.org

Lime, é um monstrinho gosmento, mas muito simpático, que não dá moleza para seus inimigos.

pt.wikipedia.org

Eu poderia ter escolhido uma canção pop moleza, mas eu não posso mais fazer isso.

pt.wikipedia.org