Переводы „персо́н“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

персо́н|а <-ы> СУЩ. ж. книжн

персо́на

person

со́бственной персо́ной

in (one's own) person

ва́жная персо́на

bigwig

ва́жная персо́на

very important person

перро́н <-а> СУЩ. м. ж.-д.

перро́н

platform

стоя́ть на перро́не

stand on the platform

перего́н <-а> СУЩ. м.

1. перего́н ж.-д. (отре́зок ме́жду ста́нциями):

перего́н

stage (between two railway stations)

2. перего́н (на но́вое ме́сто):

перего́н

driving

перего́н скота́

cattle driving

перст <перста́> СУЩ. м. устар (па́лец)

перст

finger

перст судьбы́

the finger of Fate

пе́рсик <-а> СУЩ. м. БОТАН.

1. пе́рсик (плод):

пе́рсик

peach

гла́дкий пе́рсик

nectarine

ба́нка пе́рсиков

a tin of peaches

2. пе́рсик (де́рево):

пе́рсик

peach(-tree)

сейча́с не сезо́н пе́рсиков

peaches are out of season now

пери́од <-а> СУЩ. м.

пери́од

period

пери́од ГЕОЛ.

epoch

пери́од ГЕОЛ.

age

пери́од (коро́ткий промежу́ток)

spell

пери́од вре́мени

period of time

пери́од дожде́й

rain season

пери́од расцве́та

palmy days

истори́ческий пери́од

historical period

леднико́вый пери́од

ice age

пе́рвый/второ́й пери́од СПОРТ

first/second half (of the game)

перехо́дный пери́од

transitional period

пери́од обуче́ния

period of studies

восстанови́тельный пери́од МЕД.

period of rehabilitation

долгосро́чный пери́од

long-run period