Переводы „втянуть“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

втя́гива|ть нсв., втяну́ть св. ГЛ. (н)перех. -ю, -ешь

1. втя́гивать (внутрь):

втя́гивать

einziehen

втя́гивать

hineinziehen

втя́гивать

hinaufziehen

2. втя́гивать (привле́чь):

втя́гивать

heranziehen

втя́гивать

hinzuziehen

3. втя́гивать (вовле́чь):

втя́гивать

verwickeln

втя́гивать кого́-ли́бо в (неприя́тную) исто́рию

jdn in eine Affäre verwickeln

втя́гивать кого́-ли́бо в игру́

jdn ins Spiel einbeziehen