Переводы „гру́бый“ в словаре русско » немецкий

гру́б|ый <-ая, -ое; -, -а́, -о> ПРИЛ.

1. гру́бый (просто́й, примити́вный):

гру́бый

grob

гру́бый

rau

гру́бый

ungeschliffen

гру́бые черты́ лица́

grobe Gesichtszüge м. мн.

гру́бый го́лос

raue Stimme ж.

гру́бые слова́

grobe [или gemeine] Worte ср. мн.

гру́бое выраже́ние

derber Ausdruck м.

гру́бое поведе́ние

grobes Benehmen ср.

гру́бая оши́бка

grober Fehler м.

гру́бое наруше́ние

grober Verstoß м.

гру́бо говоря́

im Allgemeinen

гру́бо говоря́

kurzgefasst

2. гру́бый (о волокне́, корма́х и т.п.):

гру́бый

unbearbeitet

мука́ гру́бого помо́ла

Schrot м.

Примеры со словом гру́бый

гру́бый фура́ж

Raufutter ср.

гру́бый го́лос

raue Stimme ж.