Переводы „резкий“ в словаре русско » немецкий

резкий ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

резче --> резкий сравнит.

schroffer сравнит.

ре́з|кий <-кая, -кое; -ок, -ка́, -ко> ПРИЛ.

1. ре́зкий (внеза́пный):

ре́зкий

abrupt

ре́зким то́ном

in schroffem Tonfall

ре́зкий скачо́к спро́са

Nachfrageboom м.

ре́зкое паде́ние ку́рсов

Kurssturz м.

ре́зкое паде́ние цен

Preiseinbruch м.

ре́зкое повыше́ние

Explosion ж.

2. ре́зкий (си́льный):

ре́зкий

hastig

ре́зкий

heftig

3. ре́зкий (звук):

ре́зкий

schrill

ре́зкий

gellend

4. ре́зкий (свет):

ре́зкий

grell

5. ре́зкий (за́пах):

ре́зкий

penetrant

6. ре́зкий (ко́нтур):

ре́зкий

scharf

7. ре́зкий перенос.:

ре́зкий

scharf

ре́зкий

drastisch

ре́зкая кри́тика

scharfe Kritik ж.

Примеры со словом резкий

ре́зкий скачо́к спро́са

Nachfrageboom м.