Переводы „соотве́тствии“ в словаре русско » немецкий

в соотве́тствии с

in Übereinstimmung mit

в соотве́тствии с предвари́тельной договорённостью

nach vorheriger Absprache

Переводы „соотве́тствии“ в словаре немецко » русский

entsprechend

в соотве́тствии

gemäß

в соотве́тствии

danach

в соотве́тствии

rechtmäßig

в соотве́тствии с зако́ном

tendenziell

в соотве́тствии с тенде́нцией

wonach

в соотве́тствии с чем

zufolge

в соотве́тствии с

den besonderen Umständen entsprechend

в соотве́тствии с осо́быми обстоя́тельствами

in Übereinstimmung mit etw

в соотве́тствии с чем-ли́бо

mit etw im Einklang stehen

находи́ться в соотве́тствии с чем-ли́бо

er kennt die Regeln, warum handelt er nicht danach?

он зна́ет пра́вила, почему́ же о́н не де́йствует в соотве́тствии с ни́ми?