Значения „Automat“ в Правописание немецкого языка

der Au·to·ma̱t <-en, -en> (греч.)

1.

Verkaufsgerät zur Selbstbedienung

ein Automat für Fahrkarten/Kondome

■ -enaufsteller, -enbecher, -enbriefmarken, -enbefüller(in), -endreher(in), -eneinrichter(in), -enfachfrau, -enfachmann, -engebühren, -engewerbe, -enkaffee, -enknacker, -enladen, -enmarkt, -enrestaurant, -enspiele, -enstraße, Fahrkarten-, Fahrschein-, Foto-, Geld-, Getränke-, Internet-, Kaffee-, Münz-, Selbstbedienungs-, Spiel-, Verkaufs-, Voll-, Waschvoll-, Zigaretten-

2.

Maschine, die den Arbeitsablauf selbst steuert

▶ Automation, Automatisation, automatisch, automatisieren, Automatisierung, Automatismus

Примеры со словом Automat

■ -automat

Der Automat nimmt nur Hartgeld.

ein Automat für Fahrkarten/Kondome

Der Automat kann die Magnetkarte nicht lesen.

Automat zum Abholen und Versenden von Paketen

ein Automat, in den man Münzen einwirft

■ -automat, -autonomie, -deponentien, -experte, -gruppe, -immunität, -kolon, -kastration, -konduktor, -religiosentum, -ring, -tendinosus, -varianz, -vokal

■ -automat, -brett, -maschine, -tisch, -unterlage, -wäsche, -wasser

■ -angestellte(r), -auskunft, -automat, -direktor, -einzug, -filiale, -geschäft, -guthaben, -kauffrau, -kaufmann, -konto, -kredit, -kunde, -kundin, -note, -schalter, -tresor, -überfall

Automat, an dem Drogenkonsumenten sterile Spritzen gegen Bezahlung erhalten können

■ -aufgabe, -automat, -brett, -buch, -exempel, -fehler, -heft, -künstler(in), -lehrer(in), -leistung, -maschine, -operation, -scheibe, -schwäche, -stab, -stunde, -tafel, -technik, -unterricht, -werk, -zeichen, -zentrum

Automat, an dem Kunden mit einer Chipkarte Geld entnehmen können

Automat, der leere Pfandflaschen aufnimmt und einen Bon über Pfandgeld ausgibt

ein Automat, der gegen Geldeinwurf anzeigt, wie lange man einen Parkplatz benutzen darf

ein Automat (in Gaststätten), der nach dem Einwurf von Geldmünzen vorher ausgewählte Musikstücke spielt

ein Automat, an dem man mithilfe seiner Scheckkarte Geld von seinem Konto abheben kann

ein Schalter, mit dem man von der Wohnung aus die Haustür automatisch öffnen kann

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Neuere Automaten, die nach wie vor auf Bahnhöfen zu finden sind, funktionieren vollständig digital.

de.wikipedia.org

Die -Übergänge in nichtdeterministischen endlichen Automaten sind Tupel aus der Übergangsrelation mit Zuständen.

de.wikipedia.org

Der Geldtransport innerhalb des Automaten erfolgt entweder per Friktion wie in einem Drucker oder pneumatisch.

de.wikipedia.org

Es wird beim Betreten der U-Bahn-Station entwertet (am Drehkreuz) und muss beim Verlassen wieder in den Automaten eingeführt werden.

de.wikipedia.org

Vor Weihnachten wurde der Automat mit neuen Weihnachts- und Winterwitzen bestückt.

de.wikipedia.org

Die auffälligste Änderung des zweiten Teils ist ein in den Automaten eingebauter Schubhebel, mit dem die Geschwindigkeit geregelt werden kann.

de.wikipedia.org

Ansonsten beschreibt der resultierende Automat genau die Systemevolutionen, die zum Scheitern der Eigenschaft führten.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um einen synchronen endlichen Automaten (engl.

de.wikipedia.org

Das Gemälde zeigt eine einsame Frau, die des Nachts in einem Automat-Schnellrestaurant in eine Tasse Kaffee starrt.

de.wikipedia.org

Bereits in der Antike wurden erste Versuche mit Automaten durchgeführt.

de.wikipedia.org