Значения „Homophone“ в Правописание немецкого языка

das Ho·mo·pho̱n, das Ho·mo·fo̱n <-s, -e>

gleichlautendes Wort mit unterschiedlicher Schreibung und Bedeutung

ho·mo·pho̱n, ho·mo·fo̱n ПРИЛ. неизм.

МУЗ., ЛИНГВ. gleich tönend; gleich lautend

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Wegen der häufigen Homophone betrifft dieser Aberglaube auch weitere Zahlenkombinationen (24, 42, 420).

de.wikipedia.org

Eine Unterklasse der Paronyme sind die Homophone, die in Anlehnung an ein Ratespiel auch Teekesselchen genannt werden.

de.wikipedia.org

Diese Satzweise wird durch abschnittsweise Reduktion der Stimmenzahl, paarige Imitation und vereinzelte kurze homophone Abschnitte belebt.

de.wikipedia.org

Die Wörter/Zeichen aus derselben Silbe, aber mit verschiedenem Ton, werden nur in wenigen Fällen als Homophone gezählt, z. B. in der Informationsverarbeitung.

de.wikipedia.org

Im mündlichen Gebrauch eignen sich auch Homophone für dieses Wortspiel.

de.wikipedia.org

Andere überwiegend homophone Chorsätze mit zurückhaltend eingesetzten fugierten Einschüben und Solostellen verleihen dem Werk eine besondere Farbe und einen besinnlichen Charakter.

de.wikipedia.org

Man kann polyseme und homonyme Homophone unterscheiden.

de.wikipedia.org

Der homophone Teil, der aus einer Anhäufung von Konsonanzen besteht, klingt im polyphonen Kontext "lieblich anregend und außerordentlich streichelnd auf Ohren und Gemüte,...".

de.wikipedia.org

Markenrechtlich nicht erlaubt sind Homophone, die trotz einer anderen Schreibweise exakt gleich mit einer anderen Marke klingen.

de.wikipedia.org

Allerdings haben chinesische Zeichen oft viele Homophone, die sich in der Aussprache nicht voneinander unterscheiden.

de.wikipedia.org