Значения „Lichts“ в Правописание немецкого языка

lịcht ПРИЛ.

1.

so, dass es zwischen etwas einen relativ großen Zwischenraum gibt

lichte Haare

Der Wald wurde allmählich lichter.

2. ТЕХН.

von einer Innenseite zur anderen gemessen

Die Brücke hat eine lichte Höhe von 4,50 m.

3. высок.

hell

am lichten Tag

ein lichtes Blau

Um sie herum wurde es lichter und sie erkannte die Umgebung wieder.

lichte Momente haben перенос. (gelegentlich geistig klar sein)

das Lịcht <-(e)s, -er>

1. мн. отсут. ↔ Dunkelheit

das Phänomen, das die Umgebung oder etwas hell macht und bewirkt, dass man Dinge sehen kann

das Licht der Sonne

diffuses/helles/kaltes Licht

künstliches Licht

nicht genug Licht haben

die Brechung des Lichtes

2.

das elektrisch erzeugte Licht1

Das Licht anmachen/ausschalten.

Im der Wohnung brennt noch Licht.

3. meist мн.

Lampen, die leuchten

die Lichter der Großstadt

4. разг. ≈ Lampe

kein großes Licht sein разг. уничиж. (nicht sehr intelligent sein)

grünes Licht für etwas geben (die Erlaubnis für etwas geben)

ans Licht kommen (offenbar werden)

Irgendwann kommt jeder Betrug ans Licht!

Licht in etwas bringen (etwas aufklären)

etwas/sich ins rechte Licht rücken (etwas oder sich vorteilhaft darstellen)

in ein schiefes Licht geraten уничиж. (sich verdächtig machen)

jemanden hinters Licht führen (jdn täuschen)

jemandem geht ein Licht auf разг. (jd versteht plötzlich die Zusammenhänge einer Sache)

das ewige Licht РЕЛИГ. (die Lampe, die in einer katholischen Kirche immer brennt und die die Gegenwart von Jesus Christus symbolisiert)

sein Licht unter den Scheffel stellen высок. (so bescheiden sein, dass man seine positiven Eigenschaften nicht besonders betont, sondern sie sogar vor anderen versteckt)

das Licht der Welt erblicken высок. (geboren werden)

das UV̱-Licht

Примеры со словом Lichts

Streuung des Lichts an rauen Oberflächen

die Härte der Farben/eines Gegensatzes/des Lichts

in einem Frequenzbereich unterhalb des sichtbaren roten Lichts

kurzwelliger Teil des sichtbaren Lichts, der zu Heilzwecken verwendet werden kann

Teilgebiet der Physik zur Ausbreitung des Lichts, seiner Wahrnehmung, und zu Wechselwirkungen des Lichts mit Materie (und Materialien)

eine Scheibe aus Kunststoff oder Glas, die gebogen ist und Lichtstrahlen in eine bestimmte Richtung bricht und die in optischen Geräten wie Kameras, Mikroskopen o.Ä. verwendet wird