Значения „Pensionssicherung“ в Правописание немецкого языка

die Pen·si·o·ni̱e̱·rung <-, -en>

die Rẹn·ten·si·che·rung

pen·si·o·ni̱e̱·ren <pensionierst, pensionierte, hat pensioniert> [paŋzi̯oˈniːrən/pɛnzi̯oˈniːrən] ГЛ. с дополн.

jd pensioniert jdn (in Ruhestand versetzen)

einen Beamten pensionieren

ein pensionierter Lehrer

die Zịns·si·che·rung

die E̱i̱·gen·si·che·rung

die Spu̱·ren·si·che·rung <-, -en>

1. мн. отсут.

die Arbeit der Polizei, bei der die Spuren eines Verbrechens dokumentiert werden

2.

die Polizeiabteilung, die die Spurensicherung1 ausführt

Die Kollegen von der Spurensicherung sind gerade am Tatort.

die Pen·si·o̱ns·be·zü·ge <-> [paŋzi̯.../pɛnzi...] мн.

die ausgezahlte Pension1

die/der Pen·si·o·ni̱e̱r·te <-n, -n> швейц. (Ruheständler)

die Fri̱e̱·dens·si·che·rung

die Kụrs·si·che·rung

das Pen·si·o̱ns·al·ter

der Pen·si·o̱ns·an·spruch

pen·si·o̱ns·reif ПРИЛ. разг.

der Pen·si·o̱ns·preis

re·zes·si·o̱ns·si·cher ПРИЛ.

die Pen·si·o̱ns·kas·se <-, -n> [paŋzi̯.../pɛnzi...]

Bezeichnung für Lebensversicherungsgesellschaften, die ausschließlich die Pensionssicherung betreiben

pen·si·o̱ns·be·rech·tigt ПРИЛ.

der Pen·si·o̱ns·gast <-(e)s, ...-gäste> [paŋzi̯.../pɛnzi...]

Gast in einer Pension3

der Pen·si·o̱ns·fonds <-, -> [paŋzi̯.../pɛnzi...]

Geldvorrat für Pensionsbezüge

das Pen·si·o̱ns·ge·schäft <-s, -e> [paŋzi̯.../pɛnzi...]

Verpfändung eines Wechsels in einem Land mit niedrigem Zinsfluss (d.h. der Wechsel wird „in Pension gegeben“)