Значения „signale“ в Правописание немецкого языка

das Si·g·na̱l <-s, -e> (лат.)

1.

Zeichen, dem eine feste Bedeutung zugeordnet ist

Er gab das Signal zum Angriff/zum Aufbruch.

■ -flagge, -pfeife, -pistole, -rakete, -ton

2.

(im Schienenverkehr) Vorrichtung in der Art eines Mastes, die dem Zugführer anzeigt, ob er fahren darf oder halten muss

das Mẹss·si·g·nal, das Mẹss-Si·g·nal ЭЛЕКТР.

das Schlụss·si·g·nal, das Schlụss-Si·g·nal

Примеры со словом signale

■ -spruch, -schule, -signale

Signale/Strahlen aussenden

ТЕХН. Signale in informationsverarbeitenden elektronischen Anlagen werden beeinträchtigt

die Qualität, mit der man Signale empfängt2

Wer hat die Weichen/Signale gestellt?

≈ umwandeln Signale oder Impulse in eine andere Form bringen

mit dem Teleskop Signale aus dem All empfangen

als Instrument für akustische Signale dienende Messingglocke auf einem Schiff

Ein Modem überträgt digitale in analoge Signale und umgekehrt.

ein Verstärker, der die Signale des Quellgeräts in geringem Maße verstärkt, das Einstellen der Lautstärke und die Quellgerätewahl ermöglicht und das Signal dann an den Endverstärker weiterreicht

(im Zugverkehr) Anlage, mit der man Weichen und Signale bedient

Signale, die bei Bedarf eingeschaltet werden und dann helfen, den Straßenverkehr zu regulieren (beispielsweise durch die Anzeige von Geschwindigkeitsbegrenzungen)

so, dass die steuernden Signale durch Funk auf das Gerät übertragen werden

ein Gerät, das akustische Signale (in der Form von elektrischen Impulsen) in Töne umwandelt

eine Art Lampe, die optische Signale gibt, um vor etwas zu warnen