Значения „belästigend“ в Правописание немецкого языка

be·lạ̈s·ti·gen <belästigst, belästigte, hat belästigt> ГЛ. с дополн.

1.

jd belästigt jdn (mit etwas дат.)

jdn aufdringlich stören und damit unangenehm sein

Die Kinder belästigen ihn mit dauerndem Klingeln.

2.

jd belästigt jdn

jdm gegenüber zudringlich werden

Sie wurde von einem Betrunkenen belästigt.

▶ Belästigung

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Insbesondere der flackernde Schatten des drehenden Rotors wird oft als belästigend empfunden.

de.wikipedia.org

Am und um den Flughafen treten, bedingt durch Landungen und Abfertigungen der Flugzeuge, bestimmte Lautstärkepegel auf, die vor allem von Anrainern des Umlands mitunter als sehr belästigend empfunden werden können.

de.wikipedia.org

Sie werteten die Darstellung von „zwei übergroßen nackten und kopflosen Frauenkörpern“ auf der Fassade des Iltisbunkers als „diskriminierend und belästigend“.

de.wikipedia.org