Значения „klettert“ в Правописание немецкого языка

klẹt·tern <kletterst, kletterte, ist geklettert> ГЛ. без дополн. jd/etwas klettert auf etwas вин./über etwas вин.

1.

mithilfe der Arme und Beine auf etwas hinauf- oder von etwas heruntersteigen

Die Jungen sind auf den Baum/über die Mauer geklettert.

2.

etwas klettert

разг. steigen

Die Benzinpreise klettern weiter.

3.

jd klettert

СПОРТ auf Berge steigen

Sie sind in die Berge zum Klettern gefahren.

Примеры со словом klettert

jd klettert aus etwas дат. heraus (aus etwas klettern)

von einem Jungen gesagt, der leidenschaftliche klettert

jd, der ohne größere Hilfsmittel in steilen Felswänden klettert

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Wie beim Bouldern üblich, klettert der Boulderer dabei ohne Sicherung in Absprunghöhe über dem Boden.

de.wikipedia.org

Sie hält sich fast ausschließlich in Baumwipfeln auf, wo sie mit papageienartiger Geschicklichkeit in den Ästen klettert.

de.wikipedia.org

Oft klettert sie auf Gesträuch und Bäume.

de.wikipedia.org

Der Flüchtige klettert über Feuertreppen nach oben.

de.wikipedia.org

Sie klettert durch Lüftungsschächte und sieht durch die Gitter in anderen Räumen Menschen, an denen erschreckende Experimente durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Der Buschschliefer klettert behände im Geäst und balanciert auf dünnen Zweigen, um auch die entferntesten Blätter zu erreichen.

de.wikipedia.org

Doch statt durch die Tür ins Schlafzimmer zu gehen, klettert er auf der Fassade des Hochhauses zu ihr hinüber.

de.wikipedia.org

Er klettert an einem Mast und einigen Seilen rauf und runter und schmiert dabei in regelmäßigen Abständen erkaltete Vaseline in seine Körperöffnungen.

de.wikipedia.org

Sie klettert außen am Haus entlang, um Cécile heimlich aus der Nachbarwohnung zu holen.

de.wikipedia.org

Da er Hunger bekommt, klettert er vom Schuppenfenster über ein Brett bis in die daneben stehende Speisekammer und tut sich an den Würsten gütlich.

de.wikipedia.org