Значения „missfallen“ в Правописание немецкого языка

miss·fạl·len <missfällst, missfiel, hat missfallen> ГЛ. без дополн.

etwas missfällt jdm (nicht gefallen, auf Ablehnung stoßen)

Dein Verhalten missfällt mir schon seit längerem.

das Mịss·fal·len <-s> мн. отсут.

Unzufriedenheit, Ablehnung

Sie hat unser aller Missfallen erregt.

Примеры со словом missfallen

Sie hat unser aller Missfallen erregt.

Missfallen bekundender Ausruf aus dem Publikum

eine Äußerung, mit der jd sein Missfallen zum Ausdruck bringt

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Und derart wurden alle anderen politischen Inhalte des Theaters, die dem königlichen Hof missfallen könnten, restriktiv gehandhabt.

de.wikipedia.org

Ihm missfiel die Vorstellung einem Meister, nur aufgrund seines Drachenblutes, gehorchen zu müssen.

de.wikipedia.org

Jede von ihr ausgesuchte Wohnung missfällt dem alleinstehenden Mediziner.

de.wikipedia.org

Während ihr Ehemann Verständnis zeigte, ihr einen Tempel bauen ließ und eine zweite Frau heiratete, erregte die Weigerung das Missfallen der königlichen Schwiegerfamilie.

de.wikipedia.org

Diese Maßnahme stieß bei den Verantwortlichen für die Klassifikation auf Missfallen.

de.wikipedia.org

Ihm missfielen ihre ständigen Verstöße gegen das spanische Hofzeremoniell und offenen Meinungsäußerungen.

de.wikipedia.org

Überraschenderweise schlugen die drei europäischen Mannschaften die Gegner aus Übersee meist deutlich, zum Missfallen der dortigen Fans und Presse.

de.wikipedia.org

Dies missfiel den Fans, welche sich einen traditionellen Namen wünschten.

de.wikipedia.org

Von 1873 bis zu seinem Ausscheiden 1877 präsidierte er noch das Verwaltungskomitee und griff häufig zu deren Missfallen direkt in die Redaktion ein.

de.wikipedia.org

Dem Komponisten dagegen missfiel die Umsetzung als Komödie und die Verulkung des Stücks, das er eigentlich nur als Collage brasilianischer Melodien angelegt hatte.

de.wikipedia.org