Значения „standesamtlich“ в Правописание немецкого языка

stạn·des·amt·lich ПРИЛ. неизм.

so, dass etwas im Standesamt stattfindet und von Standesbeamten durchgeführt wird

Die standesamtliche Trauung findet vor der kirchlichen Trauung statt.

Примеры со словом standesamtlich

sich kirchlich/standesamtlich trauen lassen

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Schloss bietet auch Brautpaaren die standesamtliche Trauung im historischen Rahmen.

de.wikipedia.org

Ihnen sind Verwaltungsfunktionen wie das Führen des Einwohnerregisters (Koseki, also standesamtliche Funktionen), Krankenversicherung und Vermögensteuer übertragen.

de.wikipedia.org

Seit 2005 besteht für 20 Paare pro Jahr wieder die Möglichkeit, sich im ehemaligen Zimmer des Inselkommandanten standesamtlich trauen zu lassen.

de.wikipedia.org

Im Burgsaal sind seit Mitte 2009 auch standesamtliche Trauungen möglich.

de.wikipedia.org

In allen CGPCs kann man städtische Formalitäten erledigen, etwa Steuern und Bußgelder bezahlen oder standesamtliche Vorgänge wie Heiraten und Geburtsscheinausstellungen vornehmen.

de.wikipedia.org

Sie schaffte es außerdem 1960 zu heiraten – sowohl standesamtlich, als auch kirchlich.

de.wikipedia.org

Seit 2001 konnten in diesem Raum standesamtliche Trauungen stattfinden.

de.wikipedia.org

Der alte Konventsaal im ersten Stock steht für standesamtliche Trauungen als Außenstelle des Standesamtes zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Sie ist seit 2016 standesamtlich und seit 2017 kirchlich verheiratet.

de.wikipedia.org

Neben der landwirtschaftlichen Nutzung kann man sich in den Räumlichkeiten standesamtlich trauen lassen und die festlichen Räume für Gesellschaften nutzen.

de.wikipedia.org