Переводы „Greater“ в словаре англо » словенский

(Перейти к словенско » английский)

Great·er [ˈgreɪtəʳ]

(in cities) Greater London

Veliki London

Greater Manchester

Manchester z okolico

Greater Manchester (county)

mestna grofija Manchester

I . great [greɪt] ПРИЛ.

1. great (very big):

great

velik

a great deal of money/time

veliko denarja/časa

to a great extent

v veliki meri

the great majority of people

velika večina ljudi

2. great:

great (famous)

ugleden

great (important)

pomemben

great (outstanding)

izjemen

3. great (wonderful):

great

krasen

great

sijajen

we had a great time at the party

na zabavi smo se imeli super

it's great to be back home again

krasno je biti spet doma

great! ирон. разг.

no, krasno!

the great thing about sb/sth is [that] ...

krasno pri kom/čem je, da ...

to feel not all that great

ne počutiti se preveč dobro

to be great at doing sth

odlično obvladati kaj

to be great at doing sth

odlično se odrezati

4. great (for emphasis):

great fool

pravi tepec

great friends

veliki prijatelji

great reader

strasten bralec

II . great [greɪt] НАРЕЧ. (extremely)

great

zelo

great big

velikanski

great long

zelo dolg

III . great [greɪt] СУЩ.

great (person)

as м.

great (person)

velikan м.

(in titles) Alexander/Catherine the great

Aleksander Veliki/Katarina Velika

one of the greats on music scene

eden od velikanov na glasbeni sceni

ˈgreat-aunt СУЩ.

great-aunt

prateta ж.

great-aunt

stara teta ж.

Great ˈBear СУЩ. АСТРОН.

Great Bear

Veliki medved м.

Great Bear

Veliki voz м.

Great ˈBrit·ain СУЩ.

Great Britain

Velika Britanija ж.

Great De·ˈpres·sion СУЩ. ИСТ.

Great Depression

velika gospodarska kriza ж. (1929-1933)

great-ˈgrand·child СУЩ.

great-grandchild

pravnuk(inja) м. (ж.)

Great ˈLakes СУЩ. мн. ГЕОГР.

the Great Lakes

Velika jezera n мн.

great-ˈun·cle СУЩ.

great-uncle

prastric м.

great-uncle

stari stric м.

great ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

great (archaic)

noseča

a great while ago НАРЕЧ.

Статья, составленная пользователем

a great while ago

že davno

go to great lengths ГЛ.

Статья, составленная пользователем

go to great lengths

zelo se potruditi

Примеры со словом Greater

(in cities) Greater London

Veliki London

Greater Manchester

Manchester z okolico

your need is greater than mine

ti to bolj potrebuješ kot jaz

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The higher the pixel resolution of a source file, the greater the detail that can be reproduced.

en.wikipedia.org

Privatization is widely thought to be a valuable policy instrument that leads to a greater good.

en.wikipedia.org

This allows multihulls to have narrower hulls and thus substantially less wave-forming resistance, which in turn results in greater speed without applying more effort.

en.wikipedia.org

These standards (also referred to as web service specifications) also provide greater interoperability and some protection from lock-in to proprietary vendor software.

en.wikipedia.org

The loss of life would have been greater if it were not for two motorcycle police officers that noisily warned as many people as possible.

en.wikipedia.org

The promotion's pay-per-view revenue was $24.7 million, which was greater than the following year's revenue of $18.5 million.

en.wikipedia.org

Both surface water melt and river discharge are occurring earlier and in greater volume.

en.wikipedia.org

With this good education, rich children perform better, achieve higher and obtain greater rewards.

en.wikipedia.org

There is nothing greater that the power of man.

en.wikipedia.org

That 118 is greater than 100 is a necessary fact.

en.wikipedia.org