endurcie в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы endurcie в словаре французский»английский

I.endurcir [ɑ̃dyʀsiʀ] ГЛ. перех.

1. endurcir (rendre plus robuste) travail, sport:

endurcir corps, caractère

to strengthen

endurcir qn contre

to build up sb's resistance to

2. endurcir (rendre insensible):

endurcir épreuve, égoïsme:

to harden

II.s'endurcir ГЛ. возвр. гл.

1. s'endurcir (devenir plus robuste):

s'endurcir corps, caractère:

to become stronger

2. s'endurcir (devenir insensible):

s'endurcir cœur, âme:

to become hardened

s'endurcir contre

to become inured to

I.endurci (endurcie) [ɑ̃dyʀsi] ГЛ. прич. прош. вр.

endurci → endurcir

II.endurci (endurcie) [ɑ̃dyʀsi] ПРИЛ.

1. endurci (dur):

endurci (endurcie)

tough

assez endurci pour supporter qc

tough enough to endure sth

2. endurci (invétéré):

endurci (endurcie) fumeur, joueur, buveur

inveterate

endurci (endurcie) célibataire

confirmed

endurci (endurcie) criminel

hardened

Смотри также endurcir

I.endurcir [ɑ̃dyʀsiʀ] ГЛ. перех.

1. endurcir (rendre plus robuste) travail, sport:

endurcir corps, caractère

to strengthen

endurcir qn contre

to build up sb's resistance to

2. endurcir (rendre insensible):

endurcir épreuve, égoïsme:

to harden

II.s'endurcir ГЛ. возвр. гл.

1. s'endurcir (devenir plus robuste):

s'endurcir corps, caractère:

to become stronger

2. s'endurcir (devenir insensible):

s'endurcir cœur, âme:

to become hardened

s'endurcir contre

to become inured to

Переводы endurcie в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

inure

endurcir (to à)

to inure oneself to

s'endurcir à

inured

endurci (to à)

case-harden перенос. person

endurcir

case-hardened перенос.

endurci

harden off

s'endurcir

harden off

endurcir

hard-bitten

endurci

toughen up

s'endurcir

toughen up

endurcir

hard-boiled

endurci

thick-skinned

endurci

confirmed bachelor, sinner

endurci

endurcie в словаре PONS

Переводы endurcie в словаре французский»английский

endurci(e) [ɑ͂dyʀsi] ПРИЛ.

1. endurci (insensible):

endurci(e) cœur, criminel

hardened

endurci(e) personne

hard-hearted

2. endurci (invétéré):

endurci(e) célibataire

confirmed

endurci(e) fumeur

hardened

endurci(e) joueur

seasoned

3. endurci (résistant):

endurci au froid/aux privations

inured to cold/privation

I.endurcir [ɑ͂dyʀsiʀ] ГЛ. перех.

1. endurcir (physiquement):

endurcir qn à qc

to inure sb to sth

2. endurcir (moralement):

endurcir

to harden

II.endurcir [ɑ͂dyʀsiʀ] ГЛ. возвр. гл.

1. endurcir (physiquement):

s'endurcir à qc

to inure oneself to sth

2. endurcir (moralement):

s'endurcir

to harden one's heart

s'endurcir contre qn/qc

to harden one's heart against sb/sth

Переводы endurcie в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

confirmed bachelor

endurci(e)

toughen up

s'endurcir

toughen up

endurcir

inure

s'endurcir

to inure sb against sth

endurcir qn contre qc

harden

endurcir

harden

s'endurcir

toughen

endurcir