médité в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы médité в словаре французский»английский

I.méditer [medite] ГЛ. перех.

méditer (projeter)

to contemplate (de faire doing)

méditer (évaluer) paroles, conseil

to mull over

un projet longuement médité

a carefully considered project

II.méditer [medite] ГЛ. неперех.

méditer

to meditate

méditer sur existence, Dieu

to meditate on

méditer sur problème, conséquences

to ponder on ou over

médire [mediʀ] ГЛ. перех. косв. дополн.

médire de

to speak ill of

médire de (injustement)

to malign

réforme/personne dont on a beaucoup médit

much maligned reform/person

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

projet longuement médité

carefully considered project

Переводы médité в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

meditate

méditer (doing de faire)

meditate

méditer (on or upon sur)

ponder (more deeply)

méditer (on sur)

contemplate

méditer

médité в словаре PONS

Переводы médité в словаре французский»английский

I.méditer [medite] ГЛ. неперех.

1. méditer (réfléchir):

méditer sur qc

to think about sth

2. méditer РЕЛИГ.:

méditer

to meditate

II.méditer [medite] ГЛ. перех.

1. méditer (réfléchir sur):

méditer qc

to meditate on sth

2. méditer (projeter):

méditer

to contemplate

médire [mediʀ] ГЛ. неперех. неправ.

médire de qn

to speak ill of sb

Переводы médité в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

meditate

méditer

to muse on sth

méditer sur qc

ponder

méditer

to be up to devilment

méditer un mauvais coup

contemplate

méditer

médité Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

médire de qn

to speak ill of sb

méditer sur qc

to think about sth

méditer qc

to meditate on sth