reconnaissable в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы reconnaissable в словаре французский»английский

reconnaissable [ʀ(ə)kɔnɛsabl] ПРИЛ.

reconnaissable

recognizable

être reconnaissable à qc

to be recognizable by sth

Переводы reconnaissable в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

identifiable by sth

reconnaissable à qc

recognizable

reconnaissable

reconnaissable в словаре PONS

Переводы reconnaissable в словаре французский»английский

reconnaissable [ʀ(ə)kɔnɛsabl] ПРИЛ.

reconnaissable

recognizable

Переводы reconnaissable в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

recognizable

reconnaissable

to be distinguishable from sb/sth

être reconnaissable parmi qn/qc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Les maisons anciennes se caractérisent par leur volumétrie reconnaissable : une base d'un ou deux étages et une avancée finissant en pointe.

fr.wikipedia.org

Waits possède une voix reconnaissable, décrite par un critique comme « abrasive ».

fr.wikipedia.org

Grâce à son style reconnaissable entre mille, il a réussi son objectif et s'est renouvelé pour une seconde génération en 2008.

fr.wikipedia.org

Dérivé du précédent, reconnaissable à ses surfaces de commande redessinées.

fr.wikipedia.org

La justice est sujette à dispute, la force est très reconnaissable et sans dispute.

fr.wikipedia.org

Certaines langues comptent tant d'emprunts qu'elles sont à peine reconnaissables.

fr.wikipedia.org

Il aime tout particulièrement la simplicité de ces mélodies, immédiatement reconnaissables, qui parlent aux cœurs des gens, avec authenticité.

fr.wikipedia.org

D'autres chercheurs, sans utiliser le terme "syndrome", ont aussi fait de ce phénomène une catégorie clinique, ou une symptomatologie reconnaissable.

fr.wikipedia.org

Sur la droite, est reproduite sa signature sur le bord d'une carte reconnaissable aux latitudes graduées de 6 à 50 degrés vers le nord.

fr.wikipedia.org

En rendant ainsi ces dernières immédiatement reconnaissables, il encourageait l'enthousiasme musical et aidait à la diffusion des partitions.

fr.wikipedia.org