Переводы „Individualist“ в словаре немецко » французский

(Перейти к французско » немецкий)

Individualist(in) <-en, -en> [ɪndividuaˈlɪst] СУЩ. м.(ж.) высок.

Individualist(in)

individualiste м. и ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Als ausgeprägter Individualist empfand er diese Vorgehensweise als moralische Verpflichtung.

de.wikipedia.org

Besonders Künstler und kreative Menschen gelten oft als Individualisten in diesem Sinne.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus werden den Individualisten dieser Art oft Eigenschaften wie Zivilcourage, eigenständiges und scharfsinniges Denken usw. zugeschrieben, andererseits aber auch Eigensinnigkeit und geringe Teamfähigkeit.

de.wikipedia.org

Vielmehr ist dieser eine Möglichkeit für den fortgeschrittenen oder Individualisten, seine Studieninhalte mit seinen Interessen oder Berufszielen in Einklang zu bringen.

de.wikipedia.org

Schautafeln am Wegesrand mit Erläuterungen zur Vegetation im jeweils angrenzenden Bereich begleiten die Individualisten.

de.wikipedia.org

Alle halten sich für Individualisten, deren Outfits aber von der Modebranche übernommen werden.

de.wikipedia.org

Anders als seine deutschen Zeitgenossen zeichne Keller den Kleinbürger jedoch nicht als kauzigen Individualisten, der dem schwindenden Idyll nachtrauert.

de.wikipedia.org

Dieser empfindsame Individualist war für ihn nicht nur Vertrauter, sondern auch treibende Kraft für seine eigenen literarischen Arbeiten.

de.wikipedia.org

In der Ökonomie (vor allem Konsumforschung) wird der Snob als Individualist und Gegenstück des Mitläufers verstanden.

de.wikipedia.org

Da die Szene keine homogene Struktur besitzt und sich aus unterschiedlichen jugendkulturellen Strömungen und Individualisten zusammensetzt, sind durchaus variierende politische Tendenzen vorzufinden.

de.wikipedia.org