Переводы „Mischfarbe“ в словаре французско » немецкий

(Перейти к немецко » французский)

misère [mizɛʀ] СУЩ. ж.

1. misère (détresse matérielle):

misère

Elend ср. мн. отсут.

misère

Not ж.

misère noire

große Not

réduire qn à la misère

jdn ins Elend stürzen

tirer qn de la misère

jdn aus einer Notlage befreien

tomber dans la misère

in Not geraten

2. misère (détresse morale):

misère

Elend ср. мн. отсут.

misère

Leid ср. мн. отсут.

3. misère обыч. мн. (souffrances):

misère

Leiden ср. мн. отсут.

petites misères

Wehwehchen Pl разг.

faire des misères à qn разг.

jdn ärgern

Выражения:

salaire/traitement de misère

kümmerliches Gehalt/miserable Behandlung

misère [de misère]!

gütiger Himmel!

misaine [mizɛn] СУЩ. ж.

misaine d'un bateau

Fock ж.

misaine d'un bateau

Focksegel ср.

misandrie [mizɑ͂dʀi] СУЩ. ж. высок.

misandrie

Männerhass м.

I . misérable [mizeʀabl] ПРИЛ.

1. misérable (pauvre):

misérable personne, famille

sehr arm

misérable logement, vêtements, aspect

armselig

2. misérable (pitoyable):

misérable

erbärmlich

je me sens bien misérable

ich fühle mich ziemlich elend

3. misérable препозит. (malheureux):

misérable

armselig

II . misérable [mizeʀabl] СУЩ. м. и ж. лит.

misérable

Arme(r) ж. (м.)

misérable

Notleidende(r) ж. (м.)

chtarbé(e) [ʃtaʀbe] ПРИЛ. франц. арго

chtarbé(e)

durchgeknallt разг.

miscible ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

miscible ХИМ.

mischbar