немецко » французский

Переводы „Rest“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)

Rest <-[e]s, -e [o. швейц. -en]> [rɛst] СУЩ. м.

Выражения:

der letzte Rest vom Schützenfest шутл.
le tout dernier reste
jdm den Rest geben разг.
achever qn разг.

Примеры со словом Rest

jdm den Rest geben разг.
achever qn разг.
der letzte Rest (bei Getränken)
le fond de bouteille
ein Rest Kartoffeln
un reste de pommes de terre
der letzte Rest vom Schützenfest шутл.
le tout dernier reste
den Rest musst du dir halt hinzudenken разг.
le reste, tu dois te l’imaginer разг.
den Rest des Weges gehe ich zu Fuß
je fais le reste du trajet à pied
behalten Sie den Rest, ist schon in Ordnung so!
gardez le reste, c'est bien comme ça !

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Für den Rest dieses Abschnitts sei separabel und unendlich-dimensional.
de.wikipedia.org
Die mutierten Piranhas sind durch einen natürlichen Damm vom Rest des Flusses abgeschlossen, sodass die Wissenschaftler planen, den Bereich kontrolliert auszutrocknen.
de.wikipedia.org
Auf dem Kirchenboden sind Reste einer Renaissance-Kanzel zu erkennen.
de.wikipedia.org
Zusätzlich errichtete er im Gelände den Conradsturm, von dem heute nur noch Reste erhalten sind.
de.wikipedia.org
Von der ehemaligen Gartenanlage sind heute nur noch Reste erhalten.
de.wikipedia.org
Davon entfallen 76,71 km² auf die Lagune, 9,41 km² auf die 23 Inseln, und der Rest auf die Riffplattform.
de.wikipedia.org
An den Langseiten sind außen Reste der alten Pilaster erhalten, die die Wände in drei Felder gliedern.
de.wikipedia.org
An einer befinden sich noch Reste von Überblattungen.
de.wikipedia.org
Die Ruine des linken Flügels wurde rekonstruiert, der Turm stammt noch aus dem 15. Jahrhundert, der Rest aus dem 16. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Noch lange waren Reste einer prussischen Fliehburg zu erkennen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Rest" в других языках

"Rest" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное