Переводы „volaille“ в словаре французско » немецкий

volaille [vɔlɑj] СУЩ. ж.

volaille

Geflügel ср.

volaille (viande)

Geflügel[fleisch ср. ] ср.

volaille rôtie

gebratenes Geflügel

Примеры со словом volaille

volaille rôtie

gebratenes Geflügel

fiente d'oiseau/de volaille

Vogel-/Hühnerkot

sécateur à volaille

Geflügelschere ж.

élevage de volaille

Geflügelzucht

pâté de volaille

≈ Geflügelwurst

cisaille à volaille

Geflügelschere

foie de volaille

Geflügelleber

aspic de volaille

Geflügel ср. in Aspik

vider une volaille

das Geflügel ausnehmen

suprême de volaille/poissons

Geflügelbrust ж. /Fischfilet ср. mit Sahnesoße

brider une volaille

Geflügel ср. dressieren

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

L'élevage de volailles a disparu en 2010 (131 têtes sur 14 fermes en 2000).

fr.wikipedia.org

L'élevage (bœufs, chèvres, moutons, volailles) est aussi pratiqué.

fr.wikipedia.org

Il fréquente aussi les plantations d’acacias exotiques et les zones cultivées où il peut s’associer à la volaille domestique.

fr.wikipedia.org

À l'époque le moulin de neige englobait trois petites activités : cordonnerie, blanchisserie et élevage de volaille.

fr.wikipedia.org

La monoactivité économique de la ville : l'élevage industriel de volaille lui a donné son nom.

fr.wikipedia.org

Les récents épisodes de grippe aviaire ont en outre affecté le secteur naissant de la volaille.

fr.wikipedia.org

L'économie de la commune est basée sur l'agriculture et l'élevage (volailles).

fr.wikipedia.org

La filière volaille de chair est à la recherche de partenariat pour la création d'une unité d'abattage.

fr.wikipedia.org

Il lui arrive aussi de s'attaquer aux volailles d'élevage qui constituent des proies faciles et en abondance, profitant d'un enclos mal fermé.

fr.wikipedia.org

Il peut donc causer des pertes très préjudiciables dans les élevages de volailles et au gibier.

fr.wikipedia.org