Переводы „weit“ в словаре немецко » турецкий

I . weit ПРИЛ.

1. weit (fern):

weit

uzak

2. weit (ausgedehnt):

weit

geniş

weit

yaygın

weit

engin

3. weit (geräumig):

weit

geniş

weit

ferah

4. weit (Weg, Reise):

weit

uzun

5. weit (Kleidungsstück):

weit

bol

II . weit НАРЕЧ.

weit

çok

weit entfernt

çok uzak(ta)

weit gereist

çok gezmiş

weit verbreitet

yaygın

weit verbreitet

çok yayılmış

weit mehr

çok daha fazla

weit und breit

her yerde

weit und breit

(her) köşe bucakta

10 Kilometer weit entfernt

10 kilometre uzak(ta)

es weit bringen перенос.

ilerlemek

es weit bringen перенос.

yükselmek

zu weit gehen

fazla ileri gitmek

ich bin so weit (fertig)

hazırım

bei weitem nicht

hiç bir şekilde

von weitem

uzaktan

I . weiten ГЛ. перех.

weiten etw

genişletmek -i

II . weiten ГЛ. возвр. гл.

sich weiten

genişlemek

Примеры со словом weit

(weit)

lafa başından başlamak

weit offen (Tür)

sonuna kadar açık

weit entfernt

çok uzak(ta)

weit gereist

çok gezmiş

weit verbreitet

yaygın

weit mehr

çok daha fazla

weit kommen

kadar gelmek -e

weit hergeholt!

nereden nereye!

so weit wie möglich

olabildiği kadar

bist du so weit?

hazır mısın?

es ist so weit

tamam

10 Kilometer weit entfernt

10 kilometre uzak(ta)

ich bin so weit (fertig)

hazırım

weit und breit

her yerde

zu weit gehen

fazla ileri gitmek

es weit bringen перенос.

ilerlemek

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1836 folgte ein weiterer Brand, der 34 Häuser zerstörte.

de.wikipedia.org

Heute bedienen zusätzliche elektronische Zentren oder Sammlungen weitere Fachgebiete.

de.wikipedia.org

Im Hintergrund nahen fünf weitere Revolutionäre, mit geschulterten Dreschflegeln.

de.wikipedia.org

Weitere bodengebundene Rettungsdienstfahrzeuge sind beispielsweise Intensivtransportwagen, Großraumrettungswagen, Verlegungsarzteinsatzfahrzeuge und in Essen das Löschrettungsfahrzeug.

de.wikipedia.org

Das obenauf sitzende, flache Satteldach kragt weit über.

de.wikipedia.org

Bis 1571 folgten weitere Gebäude am Südrand des Burgberges.

de.wikipedia.org

Ungefähr 1000 Mann besetzten diese Verteidigungsstellungen und es gab ungefähr 5000 weitere Soldaten in der Stadt.

de.wikipedia.org

Nach weiteren Sicherungsmaßnahmen konnte die Erfassung und Bewertung in Angriff genommen werden.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Pater erhielt die Stelle als erster Kaplan, ein Laienbruder erhielt die Küsterstelle.

de.wikipedia.org

Im Laufe ihrer Karriere erhielt sie noch zwei weitere Nominierungen in dieser Kategorie.

de.wikipedia.org