CAUTION - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. caution [ˈkɔːʃn, Am ˈkɑː-] СУЩ. мн. отсут.

1. caution (carefulness):

caution: внимание ср.

caution: предпазливост ж.

to treat sth with caution: отнасям се внимателно [o. предпазливо] с нщ

caution is advised: внимавайте

2. caution Brit ЮРИД.:

caution: предупреждение ср.

caution (warning): предупредителни думи

a note of caution: предупреждение

to let sb off with a caution: освобождавам нкг с предупреждение

caution!: внимание!

caution!: пази се!

verbal caution: устно предупреждение

3. caution Scot (warranty):

caution: гаранция ж.

caution: поръчителство ср.

caution: обезпечение ср.

caution: гарант м.

II. caution [ˈkɔːʃn, Am ˈkɑː-] ГЛ. перех. админ.

1. caution (warn):

caution: предупреждавам

to caution sb to do sth: предупреждавам нкг да направи нщ

2. caution Brit (reprimand):

caution: мъмря

to caution sb about sth: мъмря нкг за нщ

to err on the side of caution: действам прекалено предпазливо

urge caution: призовавам за

urge caution: настоявам за

to throw caution to the wind(s): зарязвам нщ

to throw caution to the wind(s): пускам му края

with the utmost caution: с максимална предпазливост

to exercise caution: предпазлив съм

болгарский

английский

внимателност: caution

предпазливост: caution

предупреждение (предизвестие): caution

наказвам с предупреждение: caution

устно предупреждение: verbal caution

депозирано обезпечение: caution money

Present
I	caution
you	caution
he/she/it	cautions
we	caution
you	caution
they	caution

Past
I	cautioned
you	cautioned
he/she/it	cautioned
we	cautioned
you	cautioned
they	cautioned

Present Perfect
I	have	cautioned
you	have	cautioned
he/she/it	has	cautioned
we	have	cautioned
you	have	cautioned
they	have	cautioned

Past Perfect
I	had	cautioned
you	had	cautioned
he/she/it	had	cautioned
we	had	cautioned
you	had	cautioned
they	had	cautioned

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to treat sth with caution: отнасям се внимателно [o. предпазливо] с нщ

caution is advised: внимавайте

to let sb off with a caution: освобождавам нкг с предупреждение

caution!: внимание!

caution!: пази се!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

But out of tradition, religion, independence or sheer caution, many couples refuse to shack up.

www.thestar.com

Emergency care services implementing routine tourniquet use, especially in the civilian setting, should exercise caution and ensure that training is adequate for optimal results.

en.wikipedia.org

Consumption under caution can be estimated at 14-18 mpg, based on comparable engines generally available to the public.

en.wikipedia.org

Caution ahead of central bank policy decisions has a tendency to see risk appetite dialled back.

www.telegraph.co.uk

Calf locks can cause very serious injuries to the knee as well as damaging the calf muscle, and caution should be a priority when finishing the lock.

en.wikipedia.org