Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
корреспонденция
полета
английский
английский
болгарский
болгарский

I. field [fiːld] СУЩ.

1. field:

field a. ЭЛЕКТР., С.-Х., ИНФОРМ.
поле ср.
field СПОРТ
игрище ср.
field СПОРТ
терен м.
field (meadow)
нива ж.
field (meadow)
ливада ж.
application field
област на приложение
comment field
коментарно поле
magnetic field
магнитно поле
operand field
поле на операнда

2. field + ед./pl vb (contestants):

field
участници в състезание м. мн
to lead the field
водя в състезание [o. надбягване]
to play the field перенос.
имам безразборни сексуални контакти

3. field a. ЭКОН. (sphere of activity):

field
област ж.
field
сфера ж.
field of law, legal sphere ЮРИД.
правна област
field work
работа навън (свързана с пътуване, с извършване на услуги „от врата до врата“, във филиал, разносна търговия)
field worker
служител, работещ вън от предприятието
industrial field
индустриален клон [o. сектор]
it's not my field
не е по моята част
to be outside sb's field
не съм от компетенциите на нкг

II. field [fiːld] ГЛ. перех.

1. field (return):

to field the ball
спирам топката
to field a question
парирам въпрос

2. field candidate:

field
излъчвам

magnetic field СУЩ.

magnetic field
магнитно поле

field sports СУЩ.

field sports
спортове м. мн на открито (лов, риболов, стрелба)

field event СУЩ. СПОРТ

field event
лекоатлетически дисциплини (без бягане)

playing field [ˈpleɪɪŋˈfiːld] СУЩ.

playing field
игрище ср.

sports field СУЩ.

sports field
спортно игрище

field day СУЩ.

1. field day ВОЕН.:

field day
маневри ж. мн

2. field day СПОРТ:

field day
спортен празник

Выражения:

to have a field day
възползвам се от възможност с удоволствие

landing field СУЩ.

landing field
място м. за дебаркиране

field glasses СУЩ.

field glasses
бинокъл м.
болгарский
болгарский
английский
английский
диамантени находища
diamond-fields
Present
Ifield
youfield
he/she/itfields
wefield
youfield
theyfield
Past
Ifielded
youfielded
he/she/itfielded
wefielded
youfielded
theyfielded
Present Perfect
Ihavefielded
youhavefielded
he/she/ithasfielded
wehavefielded
youhavefielded
theyhavefielded
Past Perfect
Ihadfielded
youhadfielded
he/she/ithadfielded
wehadfielded
youhadfielded
theyhadfielded
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

conventional fields of work
конвенционални [o. традиционни] сфери полета
crops in the fields
реколта на полето
ударихме напряко през полето
we took a short cut through the fields
пред нас се простират житата
corn fields lay ahead of us
докопал най-добрите ниви
he got hold of the best fields
по цял ден бъхтя на нивата
I toil on the fields all day
орелът се вие над полето
the eagle is circling above the field
вятърът вее в полето
the wind blows over the field
много е добър в областта си
he is very good in his field
работи в областта на културата
he works in the field of culture

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The great race of 1905 became a field day for the press.
en.wikipedia.org
All students, 4-8th grades, compete once a year at field day.
en.wikipedia.org
The town has had horse racing since 1876, and the annual picnic races and gymkhana and biennial pastoral field day are still continued.
en.wikipedia.org
It contrasts with an agricultural show in that a show focuses on livestock and judging, a field day focuses on equipment, demonstrations and processes.
en.wikipedia.org
The norm was one weekend and one field day a month.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "fields" в других языках

английский
арабский