INSPECTION - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

inspection [ɪnˈspekʃn] СУЩ.

inspection a. ЮРИД., ФИНАНС.: оглед м.

inspection a. ЮРИД., ФИНАНС.: инспекция ж.

inspection a. ЮРИД., ФИНАНС.: разследване ср.

inspection a. ЮРИД., ФИНАНС.: експертиза ж.

inspection ВОЕН.: преглед м.

customs inspection: митнически преглед

inspection note: уведомление за оглед

inspection of books: проверка на счетоводните книги

inspection of books: ревизия

inspection of the place [or thing in question]: извършване на оглед

inspection office: ревизионна служба

judicial inspection: съдебен оглед

period of inspection: срок за проучване [o. разследване]

physical inspection of goods: преглед на стоките

purchase subject to inspection: покупка, която подлежи на преразглеждане

right of inspection: право на контрол

receiving inspection: проверка при получаване на стоката

right of inspection: право на купувача на преглед на стоката

subject to inspection: обект на проверка

passport inspection s.

passport inspection → passport control

passport control СУЩ.

passport control: паспортен контрол

bank inspection СУЩ.

bank inspection: банкова ревизия

болгарский

английский

контрольорски (-а): inspection

ревизионен (-на): of inspection

ревизионен акт: inspection certificate

инспекция: inspection

правя инспекция: conduct [or make] an inspection

оглед: inspection

извършване на оглед от съда: inspection by the court

уведомление за оглед: inspection note

преглед: inspection

военен преглед: military inspection

митнически преглед: customs inspection

право на купувача на преглед на стоката: right of inspection

преглед на стоките: physical inspection of goods

екоинспекция: regional environmental inspection board

работя в екоинспекция: work in the regional environmental inspection board

преглеждане на имотния регистър: inspection of the land register

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

inspection of books: проверка на счетоводните книги

inspection of books: ревизия

inspection of the place [or thing in question]: извършване на оглед

certificate of acceptance, inspection certificate: разписка за получаване (на доставка)

plant inspection right: право на инспекция на предприятие

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This was a means tested statutory benefit for the elderly, which included an allowance for housing costs, an income supplement, and a special expenses item.

en.wikipedia.org

Branch hours vary, but some branches remain open each day of the week and on weekends, outside of statutory holiday periods.

en.wikipedia.org

They have a number of statutory powers and responsibilities of their own.

en.wikipedia.org

To analyze whether preemption occurs, the court must determine whether the inevitable effects of a statutory restraint unreasonably restrain trade.

en.wikipedia.org

In some instances, a statute does not clearly define what kinds of powers are conferred upon the relevant ministers and statutory bodies.

en.wikipedia.org