PINCHED - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

pinched [ˈpɪntʃt] ПРИЛ.

pinched face, features:

pinched: измъчен

pinched: изпит

I. pinch [pɪntʃ] ГЛ. перех.

1. pinch (nip, tweak):

pinch: щипвам

to pinch oneself перенос.: лишавам се от

to pinch oneself перенос.: затягам каиша

2. pinch (grip hard):

pinch: стискам

the shoes pinch my feet: обувките ме убиват [o. стягат]

3. pinch разг. (steal):

pinch: открадвам

pinch: задигам

II. pinch [pɪntʃ] ГЛ. неперех.

pinch: притискам

pinch boots, shoes, slippers: стягам

III. pinch [pɪntʃ] СУЩ.

1. pinch (nip):

pinch: щипване ср.

to give sb a pinch: ощипвам нкг

2. pinch (minute/small quantity):

pinch: стиска ж.

pinch: щипка ж.

to take sth with a pinch of salt перенос.: поставям нщ под съмнение

to take sth with a pinch of salt перенос.: приемам с резерви

Выражения:

at/in a pinch: в крайна нужда

to feel the pinch: мизерствам

to feel the pinch: живея в лишения

болгарский

английский

ощипвам: pinch

ощипах детето по бузките: I pinched the child on the cheeks

щипя: pinch

щипнах я по бузата: I pinched her cheek

щипвам: pinch

щипвам детето по бузата: pinch the child's cheek

ужилвам: pinch

прищипвам: pinch

прещипвам: pinch

щипка: pinch

сложих една щипка сол: I put a pinch of salt

гепвам: pinch

Present
I	pinch
you	pinch
he/she/it	pinches
we	pinch
you	pinch
they	pinch

Past
I	pinched
you	pinched
he/she/it	pinched
we	pinched
you	pinched
they	pinched

Present Perfect
I	have	pinched
you	have	pinched
he/she/it	has	pinched
we	have	pinched
you	have	pinched
they	have	pinched

Past Perfect
I	had	pinched
you	had	pinched
he/she/it	had	pinched
we	had	pinched
you	had	pinched
they	had	pinched

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to pinch oneself перенос.: лишавам се от

to pinch oneself перенос.: затягам каиша

the shoes pinch my feet: обувките ме убиват [o. стягат]

to take sth with a pinch of salt перенос.: поставям нщ под съмнение

to take sth with a pinch of salt перенос.: приемам с резерви

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

These pools are salt water pools which uses a special chlorine generator.

en.wikipedia.org

Season beans with salt, then stir in escarole and cook, stirring occasionally, until escarole is quite tender, about 15 minutes.

www.timescolonist.com

Negative-based paper prints, used from the beginning of the 1850s, were produced on salt paper until around 1857 when salt was replaced by albumen.

en.wikipedia.org

Some modified silane sealers impregnate deeply enough to protect against salt attack, such as efflorescence, spalling, picture framing and freeze-thaw spalling.

en.wikipedia.org

The ingredients are minced meat, lambs intestines, rice, tomato paste, red pepper paste, butter, salt, black pepper, allspice, and cinnamon.

en.wikipedia.org