ATMOSPHERE - Перевод английский на испанский

английский

испанский

atmosphere [америк. ˈætməsˌfɪr, брит. ˈatməsfɪə] СУЩ.

1. atmosphere (of planet):

atmosphere: atmósfera ж.

2. atmosphere (feeling, mood):

atmosphere: ambiente м.

the place has plenty of atmosphere: el lugar tiene mucho ambiente

a hostile atmosphere: un ambiente or un clima or una atmósfera hostil

a mutinous atmosphere: un ambiente de rebelión

uncongenial place/atmosphere: poco acogedor

uncongenial place/atmosphere: desagradable

rancorous meeting/atmosphere: hostil

rancorous meeting/atmosphere: lleno de rencor

authentic atmosphere/dialogue: realista

authentic atmosphere/dialogue: verosímil

hilarious mood/atmosphere: animadísimo

a congenial atmosphere: un ambiente agradable y en el que uno se siente a gusto

испанский

английский

atmósfera ФИЗ., МЕТЕО.: atmosphere

atmósfera: atmosphere

no puedo respirar en esta atmósfera tan cargada: I can't breathe in this stuffy atmosphere

atmósfera: atmosphere

se respira una atmósfera de tensión: one feels o senses an atmosphere of tension

atmósfera: atmosphere

reinaba un aire festivo: there was a festive atmosphere

humidificar el ambiente: to humidify the atmosphere

английский

испанский

atmosphere [ˈætməsfɪəʳ, америк. -fɪr] СУЩ.

1. atmosphere a. ФИЗ.:

atmosphere: atmósfera ж.

2. atmosphere перенос.:

atmosphere: ambiente м.

stuffy atmosphere: cargado, -a

poisonous atmosphere перенос.: ambiente м. pernicioso

sober mood, atmosphere, expression: serio, -a

prevailing atmosphere, feelings: reinante

испанский

английский

atmósfera: atmosphere

clima: atmosphere

ambientación: atmosphere

sofocación: stifling atmosphere

una atmósfera asfixiante: a stifling atmosphere

английский

испанский

atmosphere [ˈæt·mə·sfɪr] СУЩ.

1. atmosphere a. ФИЗ.:

atmosphere: atmósfera ж.

2. atmosphere перенос.:

atmosphere: ambiente м.

poisonous atmosphere перенос.: ambiente м. pernicioso

stuffy atmosphere: cargado, -a

prevailing atmosphere, feelings: reinante

испанский

английский

atmósfera: atmosphere

ambientación: atmosphere

clima: atmosphere

una atmósfera asfixiante: a stifling atmosphere

ambiente: atmosphere

dar ambiente: to create a favorable atmosphere

el ambiente en la reunión estaba caldeado: the atmosphere at the meeting was very tense

un ambiente cargado перенос.: a tense atmosphere

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью