BAKER'S DOZEN - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

baker's dozen СУЩ.

baker's dozen: docena ж. de fraile

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

baker's/devil's dozen: docena del fraile

испанский

английский

docena de fraile: baker's dozen

Oxford Spanish Dictionary

I. dozen <pl dozen or dozens> [америк. ˈdəzən, брит. ˈdʌz(ə)n] СУЩ.

dozen: docena ж.

three dozen: tres docenas

four dollars a or per dozen: cuatro dólares la docena

eggs are sold by the dozen: los huevos se venden por docena(s)

we've been selling them by the dozen: los hemos estado vendiendo como pan caliente or como rosquillas

I got dozens of cards: recibí montones de tarjetas разг.

I've told him dozens of times: se lo he dicho miles de veces

to do one's daily dozen брит. устар.: hacer su (or mi etc.) gimnasia diaria

baker's/devil's dozen: docena del fraile

II. dozen [америк. ˈdəzən, брит. ˈdʌz(ə)n] ПРИЛ.

dozen: docena ж. de

a dozen/two dozen eggs: una docena/dos docenas de huevos

baker [америк. ˈbeɪkər, брит. ˈbeɪkə] СУЩ.

baker: panadero м. / panadera ж.

baker's (shop): panadería ж.

to go to the baker's: ir a la panadería

baker's yeast: levadura ж. de panadero

в словаре PONS

la docena del fraile: baker's dozen

в словаре PONS

baker [ˈbeɪkəʳ, америк. -kɚ] СУЩ.

baker: panadero(-a) м. (ж.)

dozen [ˈdʌzn] СУЩ.

1. dozen (twelve):

dozen: docena ж.

half a dozen: media docena

two dozen eggs: dos docenas de huevos

2. dozen (many):

dozens of times: montones de veces

by the dozen: por docenas

Выражения:

it's six of one and half a dozen of the other: da lo mismo

to talk nineteen to the dozen: hablar por los codos

в словаре PONS

baker [ˈbeɪ·kər] СУЩ.

baker: panadero(-a) м. (ж.)

dozen [ˈdʌz·ən] СУЩ.

1. dozen (twelve):

dozen: docena ж.

half a dozen: media docena

two dozen eggs: dos docenas de huevos

2. dozen (many):

dozens of times: montones de veces

by the dozen: por docenas

Выражения:

it's six of one and half a dozen of the other: lo mismo da que da lo mismo

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью