DESTRUCTION - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

destruction [америк. dəˈstrəkʃ(ə)n, брит. dɪˈstrʌkʃ(ə)n] СУЩ. U

1.1. destruction (act, process):

destruction (of city, books, documents, forest): destrucción ж.

1.2. destruction (act, process):

destruction (of reputation, civilization): ruina ж.

destruction (of reputation, civilization): destrucción ж.

1.3. destruction (act, process):

destruction (slaughter): exterminación ж.

2. destruction (cause of downfall):

destruction офиц.: ruina ж.

destruction офиц.: perdición ж.

alcohol/gambling was his destruction: el alcohol/juego fue su ruina or perdición

3. destruction (damage):

destruction: destrucción ж.

destruction: estragos м. мн.

destruction: destrozos м. мн.

self-destruction [америк. ˌsɛlfdəˈstrəkʃ(ə)n, брит. ˌsɛlfdɪˈstrʌkʃ(ə)n] СУЩ. U

self-destruction: autodestrucción ж.

испанский

английский

autodestrucción: self-destruction

destrucción: destruction

demolición: destruction

aniquilamiento: destruction

desolación: destruction

abatimiento: destruction

arma de destrucción masiva: weapon of mass destruction

una cauda de destrucción: a trail of destruction

в словаре PONS

английский

испанский

destruction [dɪˈstrʌkʃən] СУЩ. мн. отсут.

destruction: destrucción ж.

mass destruction: destrucción en masa

to leave a trail of destruction: dejar una estela de destrucción

self-destruction СУЩ.

self-destruction: autodestrucción ж.

испанский

английский

destrucción: destruction

autodestrucción: self-destruction

destrozo: destruction

exterminio: destruction

tala: destruction

fulminación: destruction

carcoma: slow destruction

colapso (destrucción): destruction

в словаре PONS

английский

испанский

destruction [dɪ·ˈstrʌk·ʃən] СУЩ.

destruction: destrucción ж.

mass destruction: destrucción en masa

to leave a trail of destruction: dejar una estela de destrucción

wanton destruction: destrucción sin sentido

a trail of destruction: una estela de destrucción

испанский

английский

fulminación: destruction

destrucción: destruction

destrozo: destruction

exterminio: destruction

tala: destruction

armas de destrucción masiva: weapons of mass destruction

ruina: destruction

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

mass destruction: destrucción en masa

to leave a trail of destruction: dejar una estela de destrucción

wanton destruction: destrucción sin sentido

a trail of destruction: una estela de destrucción

este niño es un destrozón: this child leaves a trail of destruction in his wake

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He was given first aid and evacuated from the area while his squad completed the destruction of the enemy position.

en.wikipedia.org

Many of these records were saved from destruction.

en.wikipedia.org

It was a first step to prevent further destruction.

en.wikipedia.org

It includes strong winds which may cause discomfort as well as extreme winds such as tornadoes, hurricanes and storms which may cause widespread destruction.

en.wikipedia.org

In some cases, phytophagous larvae can lead to the destruction of entire trees in relatively short periods of time.

en.wikipedia.org