DESTRUCTION - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

destruction [брит. dɪˈstrʌkʃ(ə)n, америк. dəˈstrəkʃ(ə)n] СУЩ.

destruction (of building, town, environment, letter, evidence): distruzione ж.

destruction (of hopes, happiness, reputation, career): distruzione ж.

destruction (of hopes, happiness, reputation, career): rovina ж.

destruction (of enemy, population): annientamento м.

the gales caused widespread destruction: la burrasca ha provocato ingenti danni

it wrought havoc or destruction: causò distruzione

hasten ageing, destruction, death, decline: accelerare

итальянский

английский

autodistruzione: self-destruction

annichilimento (di volontà): destruction

annichilazione: destruction

distruzione: destruction

distruzione parziale, totale, di massa: partial, total, mass destruction

seminare ovunque morte e distruzione: to sow death and destruction everywhere

annientamento (di nemico, popolazione, esercito): destruction

annientamento (di città, paese): destruction

l'annientamento delle truppe nemiche: the destruction of the enemy forces

scempio: destruction

sterminio: destruction

в словаре PONS

английский

итальянский

destruction [dɪs·ˈtrʌk·ʃən] СУЩ.

destruction: distruzione ж.

mass destruction: distruzione di massa

to leave a trail of destruction: lasciare una scia di distruzione

wanton destruction: distruzione senza senso

a trail of destruction: una scia di distruzione

итальянский

английский

annientamento: destruction

autodistruzione: self-destruction

distruzione: destruction

scempio: destruction

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a trail of destruction: una scia di distruzione

wanton destruction: distruzione senza senso

mass destruction: distruzione di massa

to leave a trail of destruction: lasciare una scia di distruzione

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The proposal was met with strong opposition as residents rallied to save their neighborhood from disinvestment and destruction.

en.wikipedia.org

Instead, some historical records indicate that 16 of the important garden sceneries survived the destruction in 1860.

en.wikipedia.org

Many of which have been restored since the destruction due to the hurricane.

en.wikipedia.org

He was given first aid and evacuated from the area while his squad completed the destruction of the enemy position.

en.wikipedia.org

Since the notification of the impending destruction of the garden, the group became politically active and gathered supporters in politics, higher learning, entertainment, and abroad.

en.wikipedia.org