FLIP-FLOP - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. flip-flop [америк. ˈflɪp flɑp, брит. ˈflɪpflɒp] СУЩ.

1. flip-flop (noise):

flip-flop: chancleteo м.

2. flip-flop (in gymnastics):

flip-flop: voltereta ж. hacia atrás

3. flip-flop (reversal of policy) америк.:

flip-flop разг.: giro м. de 180 grados

flip-flop разг.: viraje м. de 180 grados

to do a flip-flop: dar un giro or viraje de 180 grados

4. flip-flop:

flip-flop ИНФОРМ., ЭЛЕКТРОН.: flip-flop м.

5. flip-flop брит. → thong

II. flip-flop <прич. наст. вр. flip-flopping; прош. вр., past part flip-flopped> [америк. ˈflɪp flɑp, брит. ˈflɪpflɒp] ГЛ. неперех.

1. flip-flop (make noise):

flip-flop: chancletear

2. flip-flop (in gymnastics):

flip-flop: dar una voltereta hacia atrás

3. flip-flop (reverse policy) америк.:

flip-flop разг.: dar un viraje de 180 grados

thong [америк. θɔŋ, брит. θɒŋ] СУЩ.

1. thong (leather strip):

thong: correa ж.

2. thong (of whip):

thong: tralla ж.

3. thong (sandal):

thong америк.: chancla ж.

thong америк.: chancleta ж.

thong америк.: ojota ж. Юж.конус

испанский

английский

chola СУЩ. ж. Венес. разг.

chola: thong америк.

chola: flip-flop брит.

chancla СУЩ. ж.

1. chancla (sandalia):

chancla: thong америк.

chancla: flip-flop брит.

2. chancla Колум. (pantufla):

chancla: slipper

chinela СУЩ. ж.

1. chinela (pantufla):

chinela: slipper

2. chinela Центр. Ам. (chancla):

chinela: thong америк.

chinela: flip-flop брит.

hawaiana [haɡwaiˈana] СУЩ. ж. Чили

1. hawaiana (sandalia):

hawaiana: thong америк.

hawaiana: flip-flop брит.

2. hawaiana (camisa):

hawaiana: Hawaiian shirt

ojota СУЩ. ж.

1. ojota (calzado rústico):

ojota Юж.конус Перу: sandal (made out of a car tire)

2. ojota Ла Плата (para playa, piscina):

ojota: thong америк.

ojota: flip-flop брит.

chancleta СУЩ. ж.

1.1. chancleta (sandalia):

chancleta: thong америк.

chancleta: flip-flop брит.

1.2. chancleta Чили разг. (zapato viejo):

chancleta: worn-out old shoe

2. chancleta разг. (niña):

chancleta Анды Юж.конус: baby girl

3. chancleta Венес. разг. (acelerador):

chancleta: accelerator

apretar o pisar la chancleta Венес. разг.: to step on the gas o step on it разг.

apretar o pisar la chancleta Венес. разг.: to put one's foot down разг.

apretar o pisar la chancleta (huir): to skedaddle разг.

apretar o pisar la chancleta (huir): to take to one's heels разг.

4.1. chancleta разг. Венес. (persona torpe):

chancleta: nerd разг.

4.2. chancleta разг. Венес. (cosa inservible):

chancleta: white elephant

в словаре PONS

английский

испанский

flip-flop® [ˈflɪpflɒp, америк. -flɑ:p] СУЩ.

flip-flop®: chancla ж.

испанский

английский

chancla СУЩ. ж.

1. chancla (zapatilla):

chancla: slipper

2. chancla:

chancla (de playa): slide [or slider]

chancla (con sujeción entre los dedos): flip-flop®

в словаре PONS

английский

испанский

flip-flop [ˈflɪp·flap] СУЩ.

flip-flop: chancla ж.

испанский

английский

chancla: flip flop

Present
I	flip-flop
you	flip-flop
he/she/it	flip-flops
we	flip-flop
you	flip-flop
they	flip-flop

Past
I	flip-flopped
you	flip-flopped
he/she/it	flip-flopped
we	flip-flopped
you	flip-flopped
they	flip-flopped

Present Perfect
I	have	flip-flopped
you	have	flip-flopped
he/she/it	has	flip-flopped
we	have	flip-flopped
you	have	flip-flopped
they	have	flip-flopped

Past Perfect
I	had	flip-flopped
you	had	flip-flopped
he/she/it	had	flip-flopped
we	had	flip-flopped
you	had	flip-flopped
they	had	flip-flopped

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью